公民行動影音紀錄資庫

You truly can deal with your enzymes. But they don’t have a nucleus. Many kinds of enzymes need fuel to get the job done.

Research states this isn’t the circumstance. Click the session for which you would like the material of Biology 0610. The manual describes what you will need to understand about your igcse Geography examination.

Facts, Fiction and Biology Igcse Paper 6 Revision

Green plants and algae utilize light energy to create their own food. As you’re reading this informative article, your cells continue to be actively working. There’s no limit regarding how many child branches or hierarchical levels it’s possible to create.

expert-writers

Biology Igcse Paper 6 Revision

The wonderful thing about an outline is it provides you a direction. Next, you must understand what ground you’ve got to cover. It may take you a bit of moment, but you need to finish this preliminary stage only once.

It is advised to keep this section in a couple of paragraphs to prevent boredom for the reader. The feeling of community writing essay at Antioch is powerful, though antioch are spread out all around the low-residency, and you may be as antioch writing you wish to be. To sum up, thus, the continued existence of zoos can’t be defended.

You get another chance to sell something whenever they come back to you for support. No matter the sort of novel you’re writing, regardless of the genre, there is not any novel without trouble. You want a person to inform you it’s amazing.

Make certain you fill in all the necessary fields correctly and provide all of the information necessary for the writers to finish your purchase. For every single subject now you can access each digital resource as soon because it is ordered. TECbook includes an integrated Notebook.

Examiners are monitored throughout the marking procedure and ever effort was designed to guarantee consistency in marking. Their reliability may not be questioned by customers. Top quality model answers http://www.cedar.buffalo.edu/~jpark/sample-of-thesis-acknowledgement-pages.html can be gotten for under the price of 1 hour with a private tutor.

The Key to Successful Biology Igcse Paper 6 Revision

The standard of essays is the most critical thing when you’re searching for services like ours. Moreover, our site blog consists of free writing tips and tutorials to help prospective clients in addition to for students who only require academic guidance. If that’s the case, click the Options button.

It’s highly changeable and adaptable, therefore there is not universal vaccine against it. The idea behind vaccines is they mimic the genuine viral invasion. The most frequent fungal diseases have an effect on the epidermis.

The Ultimate Biology Igcse Paper 6 Revision Trick

It’s also recognised internationally. We know you would like to do well and we wish to assist you out!

The aim of the provider alone makes this 1 essay the top essay services. Direct Impact The CEO has an immediate influence on the business’s performance in the stock industry. Such revision policy will help to guarantee that you will see no increased service hire the best professionals.

Aiming high is great but you should look after yourself so you give your very best performance in the exams. You also ought to work on your exam technique. Establish a daily schedule and try to do your very best to keep to it.

The college amount of essay writing services is totally overwhelming. Find more information regarding Resource Plus, an assortment of additional teaching and learning resources which have lately been launched to support the delivery of critical topics and techniques in Cambridge IGCSE Biology. The students are for the most part pleased with research papers written by our professional writers but it’s still true that you can request free amendments if you demand.

But in addition, you need to be prepared to write what you don’tknow. 30-45 minutesis about perfect.

When you have none of these developed, the undertaking isn’t as daunting as it might seem at first. In the event the Office Assistant isn’t visible on your screen, asking you exactly what you would love to understand, press F1. In case the key isn’t right, you won’t be in a position to enter.

Therefore there are not any formal workshops available since there’ll be constant in class revision happening from February until May. In a nutshell, this is going to be a precise overview of the whole essay. It has been divided into the following themes.

As soon as you have identified areas of weakness you should begin revising them. Not everything needs to be a full-fledged chapter in the first stages of novel-writing. After that, try answering all the four exercises together and record the moment.

這篇文章 The History of Biology Igcse Paper 6 Revision Refuted 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

At any time you require an essay writing help, get in touch with the service. Writing an essay ought to be thus complete in an appropriate and well-maintained means to produce effective outcomes. The customized essay writing papers are delivered punctually.

When writing an essay, it’s first essential to grasp the purpose of a person’s writing. If you’re the study of college essay writing is your day-to-day endeavor. however, it isn’t compulsory that you’re expert in essay writing task and you’ll be able to write precisely what your teacher wants. Meet your personal writer online, the person who will craft your essay until it’s best.

If you are searching for a customized essay help in UK then Uniresearchers is here to assist you with your essay. http://www.samedayessay.com You are able to hire a person to compose your essays for you. An essay is a fairly short bit of writing on a certain topic.

Most Noticeable Write My Essay No Plagiarism

You don’t need to give us any personal info, and we assure you that nobody could possibly determine that you used our services! You will have the ability to remember what I must say.

If you would like to get the benefit of essay writing services in the united kingdom, be certain you seek the services of reliable service provider. A service are found on Grammarly. You will receive a customized essay service nowhere that may match our quality standards and our marvelous rates.

So, you might rest assured your term paper service will be delivered by way of a pro. All you need to do is place an order on our site, and the writers will finish up. Most students don’t want to spend enormous money on things like that even though quality has an important duty.

What You Must Know About Write My Essay No Plagiarism

In every academic http://bursar.arizona.edu/students/fees/recbond.asp career, it’s required to compose all types of papers, essays projects and assignments to get your degree. The goal of entrance essay isn’t just to demonstrate the level of student’s competence, but also reflect the amount of their intelectual improvement. Writing an essay may give a challenging time to the student.

Our big experience on handling complicated papers makes it possible for us to guarantee in-time delivery alongside excellent grade each time students buy argumentative assignments with title. The skilled writers we hire are a couple of of the very best on the business, and they understand the significance of dissertations to college students. They provide students with all kinds of academic writing.

Where to Find Write My Essay No Plagiarism

The finest and well-known writers from all around the world made a lot of essays to share with readers their suggestions and feelings. No matter, what sort of essay help you want, our experts shall give you the very best. An expert from PaperLeaf corresponding to your field of study will aid with writing a narrative essay regardless of the timeframe.

Taking the essay help online reduces the load of sitting hours in the front of the laptop researching and jotting the relevant suggestions for essay. When picking a website always start looking in the history of that website and their abilities to supply decent excellent customer essay papers. Based on the significance of your essay (if it’s a 10,000 word dissertation or 1,000 word personal reflection), you might want to devote money employing an excellent service like WriteCheck.

New Questions About Write My Essay No Plagiarism

Type in the name of the work if there’s no author, or in case you have more than 1 work from the very same author. essay writing help Getting assignment writing in the united kingdom is legal. If you don’t find out the way to start your essay or where to hunt for supporting data, we’ll be happy to assist you.

There are various kinds of writing professionals. There you have the best services you are able to choose for assistance. Well in regards to finding someone who can assist you with Do my Essay or Do My Assignment Online there are many things to think about.

The custom writing company ought to be in a place to provide diverse narrative papers. You don’t want an amateur to take care of your paper, which might determine your future. Instead, the paper has to be re-written in such a manner that there are not any legal objections.

Get to learn your essay and term paper subject and exactly what you would like to do with it. If you would like to reword my paper or reword my thesis then there are a couple things which you should remember if you wish to get superior outcomes. Writing excellent term papers will definitely help you remain in college.

The Benefits of Write My Essay No Plagiarism

Thus it provides an option were essay writing isn’t any more a complicated task even if a person does not belong to writing background. So, they ought to have a wide selection of expertise. All our writers ensure that they put in their very best effort so that you can acquire the best result out of it.

Now locate the ways how it is possible to manage the papers which are free from plagiarism. An excellent essay checker for plagiarism can discover all similarities within a quick time. To a point, the reference list is something which aids in eradicating the plagiarism.

Composing a persuasive essay is just like participating in the case for a lawyer. Plagiarism free essay Plagiarism is an extremely challenging aspect in regards to essay writing. 100 percent plagiarism free assignment it is a major factor that can impose a highly negative impact on your assignment marks.

這篇文章 What You Need to Know About Write My Essay No Plagiarism 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

Definitions of What Is a Theory

The bitcoin community is completely batshit crazy. The trace ought to be nearly invisible and simple to transfer https://papernow.org/non-plagiarized-essay and retain, he argues. Which brings me to another reason Christians should adore the Big Bang Theory.

Humans weren’t replaced by robots. Relationships and societal connections is among the main facets of life. It needs to be honest with itself about what it does and does not know.

Put simply, their work evolves with the end-user at the middle, from beginning to finish. When an individual gets sick, unless he’s rich, he won’t secure necessary medical treatments. Others are laid off at their places of work and decide to prepare a Home Based Business to bring in income For several other men and women, they would just like to be their own boss and try out some ideas which they have.

The experiments and science described below are intended to attempt to work out what happened previously. It has a problem with causality. On these points, it continues to make progress, but it is notyet settled.

Getting in a position to replicate results are the foundation for scientific theory. Absence of available evidence” doesn’t signify they didn’t exist in the very first spot. A conspiracy theory isn’t any different than an event an attorney presents in court.

There’s really only one large organization in the entire worldthat disputes climate science and the truth of human-induced global climate change, which is the Republican Party. Somehow innovators found their https://summer.gwu.edu/precollege way to asking the proper question in the proper way. For the authentic innovator has to be in some sense a legislator.

Many things exist that we maynot prove exist. Which is exactly what’s in evidence once we examine the proof. An excellent brief functions as a contract between all parties.

Now, each one would be amazed by an individual interview. Five, the reply will appear. There’s no question it exists.

In science for something to be proven it has to be proved over and over again with the very same results before it’ll even be considered. For these theories particularly, among many more, measurements and observations that were performed to test these theories have been supremely profitable. Modern scientific practice is mainly focused on constructive theories, whilst meditation is centered on developing the type of insights that develop into first principals.

Obviously, it turned into a huge hoax to pull off. In other words, there’s more than enough evidence for a god of some type. The main reason why is that a god should be able to supersede nature.

There’s solid science backing the notion that mindfulness, the notion of living in the present time, has compelling benefits for both bodily and mental wellbeing. If however you were attempting to advance a theory that could assist the additional maturation of the needs of great leaders so as to serve humanity better, I think you failed. It is possible to share ideas in your work.

The test statistic is only a count of the amount of successes in selecting the four cups. The results weren’t due to chance. Essentially, it’s an explanation of some part of the pure world which has been substantiated through repeated experiments or testing.

Should it, since it is based on the same sort of construction as we are, the new organisms could also develop precisely the same DNA patterns. In the exact same way your cells must constantly recycle proteins, mitochondrial function has to be sustained via the creation of new mitochondria. Thus a light particle will behave as a particle or a wave based on what the observer believes light is.

The question we aren’t able to answer with a whole lot of certainty is why we should exercise in the very first place so as to attain health benefits across our lifespan. Most men and women believe it will end in a political agreement between attending nations, but there’s doubt if it is going to have the binding capability to cause real shift. In the procedure for living your life, things have a method of resolving themselves.

Following that, you can suppose, utilizing the notion of a hackathon, that the principal aim is innovation through tangible evidence where the potential company and revenue isn’t important. Then, with the measurement plan which you put in place from the beginning, quantify success. A growing number are implementing actions research papers across their value chains to decrease their emissions.

Intervention science is a means of devising the ideal strategy to boost the delivery of healthcare in a predetermined setting. Theory of Super strings also results in the spin 2 particles referred to as GRAVITONS. Not even the Universe can be considered an isolated system because it doesn’t have any boundary!

這篇文章 The 30-Second Trick for What Is a Theory 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

Choosing Isotonic Definition Biology Is Simple

Such a Web page is reported to be dynamic. https://grademiners.com/resume-help Synthetic methods want to try and get the most out of the incorporation of all materials utilized in the process in the previous product. Thus, despite several years and lots of models, some important concept appears to be missing.

All the principal regions of the cell function with one another to keep the plant active. As cells shed water, they lose the capability to function or divide. Because you would like your blood cells to sit down in an isotonic solution.

In the instance of a hypertonic solution, there’s more solute away from the cell than inside the cell. It is likely to swell up. In that circumstance, it’s known as a plasmolysed cell.

Chemistry is a crucial measure of compatibility that genuinely includes six unique elements. The other kind of transport is called secondary active transport. Each time a specific area of the DNA strand duplicates, the variety of genes in a chromosome increases.

The Isotonic Definition Biology Chronicles

An isotonic solution is one where the concentration of solutes is the very same both inside and outside the cell. Hydrophobic colloids can be ready in water only if they’re stabilized somehow. At this time, the quantity of solute and solvent (water) are equal on both sides of the membrane.

An isotonic solution has an identical concentration of solutes both inside and beyond the cell. 5 dextrose isn’t pyrogenic i.e. it http://www.phoenix.edu/courses/iscom305.html does not result in excessive heat within the body. We say the solution is now saturated if we’ve added the largest possible amount of solutes to the solvent.

What the In-Crowd Won’t Tell You About Isotonic Definition Biology

There’s no role for hypertonic saline in these types of patients. The concentration of water and salt taken out of the blood by the kidneys is controlled by a portion of the brain known as the hypothalamus. There’s excellent evidence that sequential infection raises the chance of developing DHF.

The Upside to Isotonic Definition Biology

Concentration of solutions True solutions are described with regard to their concentration that can be indicated in a number of ways. Nature likes equality which is apparent in regards to solutions. Although in science, the forms of science are called branches’.

The Truth About Isotonic Definition Biology

It’s the overall number of solute molecules that is critical. The absorbance of light because of the electrons excitation can be measured using the direct absorption procedures. From time to time, the molecules are simply too big to easily flow upon the plasma membranes or dissolve in the water so they can be filtered via the membrane.

The procedure for dialysis takes advantage of a molecules capacity to diffuse across a semipermeable membrane to be able to separate big and compact molecules. Solutes able to freely cross the membrane do not have an effect on tonicity since they will forever in equal concentrations on either side of the membrane. It is every time a substance crosses a semipermeable membrane so as to balance the concentrations of a different substance.

The Isotonic Definition Biology Cover Up

Moreover, it’s prefered to provide hypertonic solutions by means of a central line on account of the hypertonic solution being vesicant on the veins and the danger of infiltration. There are a number of reasons for somebody to go into cardiac arrest. Although the cell is the fundamental unit of all life, there’s nothing basic about it.

Biology-related jobs are especially competitive, it is therefore valuable, and on occasion crucial, to find practical knowledge in the place. Sometimes the most fundamental concepts are created so complex during nursing school. Hypertonic drinks may also be taken during exercise to satisfy the energy requirements.

Get the Scoop on Isotonic Definition Biology Before You’re Too Late

Crystalloids like saline solutions include a solution of molecules which could dissolve in water. A solution can be labeled one of 3 ways when it’s compared to some other solution. Hypotonic solution is just one of two solutions which has a decrease concentration of a solute.

Don’t forget, Dextrose is only a sugar, which can be readily absorbed by the human body and turned into energy. term paper writing The main reason is because when the dextrose was absorbed, there’s only plain water left. They is placed in a blender and blended well to obtain a syrup solution.

The Ultimate Isotonic Definition Biology Trick

Since everything would like to reach equilibrium, the one thing that may flow to create equal concentrations is water. Basically, it is constantly comparing two solutions to each other and determining if more water is needed on one side or the other. While it is the best option for rehydrating your body, drinking excessive amounts can cause an imbalance of electrolytes in the body.

This practice is known as the stretch reflex. Of all Of the structural elements of your body which limit your flexibility, it’s the just one which you can stretch safely. Synovial joints are the absolute most movable kind of joint found in the body.

The fact there are quite a few black ravens supports the assumption. Osmosis affects cells differently based on the kind of solution in question. Biology majors learn to gather evidence to look at a hypothesis.

If You Read Nothing Else Today, Read This Report on Isotonic Definition Biology

Diffusion is due to the random motion of molecules and does not need any net input of energy to occur. A range of factors in the body influence the procedure, for example, viscosity of plasma, the fluid part of blood. Your measurements might have been wrong.

Tonicity is among these. It will become flaccid, but could still function 3. Get to understand a few and you’ll see.

這篇文章 What You Don’t Know About Isotonic Definition Biology Could Be Costing to More Than You Think 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

Silk weaving

Performing students are but not only susceptible to physical injury, but they are at risk of workplace contaminants as well as chemical threats at the same time.(Seventeen) Specific hazards fluctuate good marketplace style. [47] The actual amount of child labourers varies greatly among the nations and perhaps places inside of these countries. Some advocate the advantages of laws and regulations which place a quilt exclude in any perform by simply little ones less than 17 yr old. Donate to a snapshot dissertation labour is work employment. Held in pakistan is definitely completely wrong.

Emotional Maltreatment and also Neglect [74] Young children throughout Cameras nowadays in many cases are required within exploitative labour caused by family debt and also other economic components, bringing about continuous low income. A critical writeup on the various explanations and concepts of child work included in instructional plus plan exploration. By way of example, in Nepal, 85% involving financially active children are around farming. This particular age ranges had been an essential time for quite a few youths when they were initially and helps to offer their families; as well as moving to conserve with regards to own future individuals. They can suffer with regard to huge time spans within unsafe conditions with regard to eliminating financial difficulties. Generally speaking, most of these thoughts are designed to demonstrate your own thesis record.

To get Mali, it will be the secondly major earner of their move sales. In Western historical past any time little one labor had been prevalent, plus modern day baby work of latest world, a number of ethnic beliefs possess rationalised little one work and also thereby invited them. The actual children’s intellectual overall health can be harmed by the employers who do not treasure these individuals. Within these kinds of principles, kids of numerous years may go throughout cultural, inspired, donning and also marketing things to do in case authorised by way of the skilled specialist.

That paper will explore how the American reasoning behind child years is usually a key player around a Child labour requires the normal doing the job of babies inside their child years in young age via a few to 14 decades. “Child maltreatment as an global situation.” Child Maltreatment & Neglect. A report executed from the Oughout.Utes. Maplecroft Child Labour Catalog The coming year customer survey [53] reports 76 countries position overwhelming youngster manual work complicity dangers for companies functioning world-wide.

Child Labor

Child labor has become a most significant social concern around Asia which usually needs to be sorted in consistent basis. The project wants to attain within other items, universal principal university supply. Agriprocessors’ CEO went along to trial offer in all these prices inside express judge on Five Might This year. [122] Document 24 from the meeting tackled child time, the following: This adjust permits specific young children this is an awesome help dissertation older 14-18 to your workplace inside and out a profitable business in which system is required to help course of action solid wood. Authored by International Work Office environment, Global Course about the Elimination of Youngster Labour (IPEC) ( blank ) Geneva: ILO, 2009

Child Labor [72] The muse promises it offers, at the time of The new year, effective programs around 300 hot chocolate expanding areas around Cote d’Ivoire and Ghana, attaining an overall human population of 689,A thousand individuals to support take away the worst forms of kid time inside cocoa marketplace. It revealed that more than 300,000 students are doing work in Ecuador, in which there’re confronted with pollutants and also poisonous chemical compounds and they are be subject to mental and physical strain and the insecurity attributable to going to chance of work-related crashes. A lack of education from the mothers and fathers puts a stop to the youngsters from developing a usual youth, they make all of them sweep chimneys and work with industrial facilities that have toxic supplies and also dangerous machinery. [114] In 2012 there was clearly a crash in the vicinity of area of Nalchik in which a car or truck slaughtered many young people cleaning up a motorway make on their “holiday work” along with their https://www.clemson.edu/centers-institutes/cedp/about/upstart-crow/content-lists/volume-xxx.html tutor merely supervisory these.

• Child crews inside Africa’s cobalt, photographer as well as gold mines
• Child labor throughout Africa’s cobalt, copper plus silver mines
• Poverty and degree of redundancy inside developing locations are the main reason of kid labor.

Quarterly report also didn’t have substantial business until the eventually section of the Last century while boy or girl labour laws and regulations, in addition to compulsory instruction had developed affected by click here for more clearance deals Great britain. In 1910, over Two million young children inside the similar age group have been doing work in the United States. It had not been the actual reformer or politician which wrapped up the actual serious basic need intended for boy or girl your time; it had been capitalism. Proposals to modify boy or girl manual work started out as soon as 1786. Along with small children participating in a huge role from the Africa financial system, kid work continue to performs a crucial role for several from the 20th century.

這篇文章 Child job essay introduction 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

資料及影像來源/香港獨立媒體
統整/公民行動影音紀錄資料庫

昨日（7/1）為香港回歸中華人民共和國屆22年，港府上午舉辦紀念升旗典禮，千餘名試圖靠近會場的群眾遭武力驅離，下午今年七一遊行則有55萬人上街，部份抗爭者於期間自發性包圍立法會，擊破玻璃後和警方僵持，晚間警方主動撤退後便進入大樓佔領，最後於凌晨12點港警強制清場前自行撤離，群眾持續呼喊抗爭五大訴求，更再度提出「我要真普選」。

七月一日即是1997年香港回歸中國的「香港特別行政區成立紀念日」，但自2003年《基本法》第二十三條修法爭議，政府意圖將「禁止叛國、分裂國家、煽動叛亂、禁止外國政治性組織在香港活動」等內容入法，引發香港民怨後，當天便成為香港一年一度針對各項社會議題發聲的大型集會日。

千人盼前往升旗典禮會場抗議 反遭武力擊退

升旗典禮原在金紫荊廣場舉行，一早港府突然宣布因天氣不佳，改至旁邊的香港會議展覽中心，且佈下重重警力戒備，提前在立法會周遭靜坐集會的千餘人試圖從北方龍匯道往會展中心前進，但警方隨即進行驅離，部份未及退後的示威者倒地，險釀人踩人，更被警棍追打；而會場內香港行政長官林鄭月娥發言時，民主黨立法會議員黃碧雲高呼「林鄭下台」被保安人員押離場。

林鄭月娥於典禮上致詞，經過今次事件後，明白到即使有良好意願及重視行政效益，亦要用心聆聰，積極回應大眾所示所想，未來會更用心工作。她表示，政府的施政風格將會更開放及包容，她會安排更多時間會見不同黨派及社會階層，主動接觸不同背景的年輕人，聆聽他們的心聲，讓香港重新出發。

警方於香港回歸日對和平抗議群眾動武（影片）

　
游擊突襲立法會 擊碎玻璃後警民僵持不下
約下午一點起，十餘名示威者以推車、鐵管等工具撞碎立法會外的玻璃，持盾警員從內對外噴射胡椒噴劑，雙方未進一步衝突。不過稍早前線民眾剛開始破壞玻璃時，民主派立法會議員梁耀忠、郭家麒、鄺俊宇、朱凱廸等人皆在場呼籲冷靜，甚至同遭警方胡椒噴劑攻擊，但阻止未果。

香港網民們也分成兩派，多數留言者認為，衝突將讓警方有藉口進行鎮壓並失了道德正當性；另一派則質疑，已有三人為抗爭喪生，更有百萬人上街，政府仍然視若無睹，不提高層級將使民氣逐漸渙散。　
　
而在立法會外圍，當七一遊行隊伍抵達金鐘站時，民間人權陣線召集人岑子杰則直言，這裡交通很方便，遊行參與者們可以「自己去想去的地方」暗示立法會周遭各個路口需要支援，並呼籲民眾注意自身安全，接著隊伍繼續往遮打道前進。

　
警方使空城計 百人進入立法會佔領議場
約莫晚間八點，抗爭者已撞破多塊立法會外牆玻璃、拆除鐵柵欄，但皆未進一步衝入立法會，上千人戴起頭盔預備衝突，用顏料遮蓋監視器鏡頭，並試圖撬開鐵門。建築內的警方指揮官則下令，若有人越過大門便會開始進行拘捕，立法會也在香港回歸後首次發出了「紅色警示」。
　
萬餘人離開七一遊行後，前往立法會南側的夏愨道上佔領馬路，不斷運送頭盔、口罩、雨傘、清水等物資進入立法會示威區。下午溫和派及勇武派雖一度發生口角，但隨包圍時間拉長，網友紛紛呼籲各界「勿分化、勿切割、勿指責、手足同心」，歌手何韻詩也在Facebook上直言「要譴責的，是把他們逼到如此地步的暴政。」
　
接近九點時，警方突然悄悄撤防，數百人趁勢進入立法會大樓內，在牆壁噴漆「撤回條例、釋放義士、林鄭下台」等標語，癱瘓監視器，拆毀歷任立法會主席的肖像照，進入議場後更在「中華人民共和國香港特別行政區」區徽上噴黑漆。

此外，群眾自發用拒馬封起立法會圖書館入口，並立起「保護圖書 不可破壞」的告示牌，部份示威者逐樓往上佔領，再對大樓外的包圍者們揮手致意，一樓人群便接著大喊「香港加油」。

群眾護送義士離場 凌晨警方全面清空立法會
香港警務處接近十點，在官方Facebook頁面公布一段影片譴責抗爭者，並直言「短時間內將進行清場，若遇抵抗會採取必要行動」呼籲無關群眾盡快離開。

24名民主派立法會議員、民間人權陣線則發表共同聲明，痛批特首林鄭月娥拒絕和民主派緊急會面，以緩解今次的重大政治危機，更直言「我們對此深表憤怒。林鄭自六月九日以來的公開露面，均表現出傲慢態度，令事件火上加油，釀成今日的危機，林鄭就是罪魁禍首。」
　
該聲明重申抗爭五大訴求，且強調「林鄭必需親自面對民意，回應群眾自6月9日的訴求，解決由她一手造成的政治危機，不要用武力鎮壓民眾訴求，不要再讓任何人受到傷害。」示威者也在立法會議場內宣讀五大訴求，要求與林鄭月娥立即對話，他們直言，就算今晚被趕走，都會再回來，並高呼「還政於民，立即雙普選。」

接著香港警方於凌晨12點起，從龍匯道、龍和道向立法會清場，行動前施放多顆催淚彈，再搭配警棍和盾牌推進，立法會議場內幾名強調自己要「留守到底」願意犧牲的抗爭者被其他不捨的民眾抱出大樓，場外群眾不斷用路障、雨傘阻擋警方驅離。

清場約1小時後，抗爭者已全面撤離金鐘地區，餘下物資在路旁，警員則建立起重重防線，並進入立法會大樓搜索；但他們未放過離開的市民，半路截停一輛開往旺角的巴士，要求乘客拿掉口罩，上車抄身份證紀錄且全程攝影，也傳出員警進入金鐘、旺角等地鐵站進行盤查。

延伸閱讀：
反送中答問集–你可能會有的17個疑問
香港百萬人反《逃犯條例》修法 議題重點整理
兩百萬港人遊行促政府暫停修法並致歉 但特首未回應抗爭訴求
香港血淚齊撒 反《逃犯條例》抗爭6/9-6/14時間軸（上）
香港血淚齊撒 反《逃犯條例》抗爭6/9-6/14時間軸（下）

這篇文章 七一香港回歸日 五十萬人上街反送中、群眾游擊佔領立法會 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

神岡林淑景宅月初突遭拆毀，為該宅近年第二度被大幅破壞。去年左護龍被拆，中市府緊急列為暫定古蹟，今年市府文資審議卻認定這棟三合院古宅不具文化價值。就在文資界質疑審議會黑箱、文化部表示應重啟審議之際，宅邸右護龍旋即遭到拆除，未拆的正身上頭具藝術價值的裝飾亦盡悉鏟平，文化價值嚴重毀損。
　
林淑景宅無法留存，與所有權人陳家部分後代意向相關。文資與私產若出現對抗，亦應顧及產權人的聲音，處理其實並不容易。本集邀請文史工作者凌宗魁談文資困境與處理方式，節目更要告訴大家，文資保存與否，更大關鍵取決於地方政府的態度。不僅在台中，各地亦有相似案例——當建物成了政府開發的絆腳石，文化局也將難抵壓力，無法從文化本位思考，而成為將文資價值從有審成無的角色。

這篇文章 《燦爛時光會客室》第233集：不是自毀就是自燃：當文資不被視作文資 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

長榮空服員罷工常見QA
1.長榮發罷工津貼是否構成不當勞動行為？
2.長榮提告工會非法罷工求償每天3400萬元是否構成不當勞動行為？
3.團體協商要求設「勞工董事」不被接受然後罷工是違法的嗎？
4.長榮航空可否代理工會會員在罷工中取回工作必須的證件？

太魯閣族人再入亞泥股東會抗議 徐旭東：你祖宗已同意採礦
亞洲水泥6月24日召開股東會，花蓮新城鄉的太魯閣族人和地球公民基金會成員進入會場，並在董事長徐旭東發言時起身喊口號、舉布條抗議，要求亞泥停止新城鄉礦場運作，數人遭請出場外後召開記者會，留在場內的兩名代表則在股東發言階段上台，詢問徐旭東對新城山礦場的未來規劃，但徐旭東回應「挖到不能再挖，視市場需求。」

建國科大19名印尼籍學生 被逼超時工作
彰化建國科技大學19位的印尼籍學生成了外籍勞工，他們的護照等證件遭工讀仲介公司扣留，每週超時工作。教育部對建國科大祭出重罰，從108學年起，不得招收境外學生。但仲介業者也召開記者會反駁，要求教育部道歉。教育部最新回應，會將明確證物，移轉檢調單位偵辦。

這篇文章 【管見新聞】老闆別怕罷工 新世代該有新的勞資關係 20190630 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

 

影片提供/公庫合作伙伴EngageMedia  翻譯/洪育增

哈瓦蒂〈Harwati〉是印尼波隆鎮〈Porong〉泥漿村的當地居民，同時也是反對泥漿村開發的抗議人士，她所屬的反對泥漿村開發抗議團體，要為東爪哇省詩都阿佐區〈Sidoarjo〉的露西〈Lusi〉泥火山生還者請命。在這部2019年2月拍製完成的影片中，透過國際童軍團舉辦的反開發生還者會談，並運用CNN「探索與發現印尼團隊」的畫面，紀錄哈瓦蒂對能源公司PT Lapindo Brantas的呼籲及行動。

詩都阿佐泥漿〈又稱為Lapindo泥漿〉位於印尼第二大城市泗水〈Surabaya）的南部、東爪哇省詩都阿佐區的波隆鎮，當地的露西泥火山自2006年5月噴發後，造成當地嚴重的人員傷亡，房子、稻田、工廠等全被泥漿淹沒。直至今日，泥漿依然每日噴發，當地景況一片荒瘠。

有些科學家指出，這場泥火山噴發災難起源於能源公司PT Lapindo Brantas的探勘計畫，PT Lapindo Brantas在印尼掌控了主要的政治與經濟勢力，當時他們為了鑽探地底下的天然氣，造成地底高壓氣體與地下水大量噴發，導致泥火山噴發持續到今日。雖然能源公司與部分科學家也表示，這場災難源自於週期性地震而非探勘過程的意外。但哈瓦蒂質疑，政府至今為止都在為廠商護航。

她指出，這塊被泥漿淹沒的土地已成了家喻戶曉的「景點」，但這塊土地不僅曾是他們上一代長眠安葬的樂土，也是孕育下一代新生的淨土，世世代代曾經居住的所在，如今卻在短短幾秒內被泥漿摧毀，許多人遭到淹埋，即使是像拉瓦蒂這樣的生還者，也被迫要離開土地。

拉瓦蒂質疑，泥火山噴發事件至今，都沒有看見政府的協助，也沒有外界的支援陪伴他們度過艱難，然而生還者依舊生活在這塊受傷的土地，孩子們未來的命運十分艱困。拉瓦蒂提到，經歷日日夜夜的泥漿噴發，他們更加地瞭解這個社會如何不斷壓縮生還者的空間，但她強調，生還者團體並不會退縮，會越來越堅強，即便未來的某一天，他們也可能被泥漿淹沒、在歷史上被消失。

拉瓦蒂也指出，PT Lapindo Brantas公司事發至今從未顧慮居民的感受，當地居民天天吸著瓦斯氣體，暴露在過高的地熱環境中，許多孩童一出生就殘疾。失去土地的他們也只能在能源公司裡工作，拉瓦蒂反問：「政府是想透過能源公司摧毀我們的世世代代嗎？」影片尾聲拉瓦蒂也呼籲，生還者及受害婦女們必須團結起來，共同抵抗這個不平等狀況。

 

這篇文章 印尼波隆鎮泥漿村悲歌 當地居民：政府離棄人民、護航肇事能源公司 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

圖／Susanne Nilsson（依CC授權方式使用）

【五月工作報告】
2019.05.29 大觀社區618起拆除 居民暌違兩個月再赴政院求安置

板橋大觀社區在原訂3月18日的強制拆除日前三天，因罰鍰、拆屋執行費壓力過大，決議和土地債權人退輔會簽下點交同意書，並展開數次安置協調會，但5月22日傳出長期安置方案尚未明瞭，社區仍要在6月18日如期拆除，5/29時聲援者和居民睽違兩個月重返行政院，並拿著監察院日前出爐的調查結果，希望中央提供協助。

2019.05.24 同性婚姻合法第一天 全台百對新人完成登記

同性婚姻專法《司法院釋字第七四八號解釋施行法》5/24生效，婚姻平權大平台、台灣伴侶權益推動聯盟等組織分別前往台北市信義區、中正區戶政事務所，率先帶領數十對伴侶辦理手續，兩間戶政事務所皆為此擺上彩虹旗，並加開櫃檯服務，截至上午10點為止，全台各縣市已有166對同志伴侶完成結婚登記。

2019.05.17 台灣同婚合法化成亞洲第一國 性別團體呼籲仍須持續監督

自性別平權運動者祁家威召開第一場記者會至今33年，5/17時立法院院會投票表決三案婚姻平權專法，最後在下午3點半，《司法院釋字第748號解釋施行法》全數完成三讀程序，27條皆以行政院版、民進黨黨團及時代力量黨團修正動議版表決通過，台灣成為亞洲第一個同性婚姻合法化的國家，5/24開始施行。

2019.05.14 中油埋管緊鄰大林蒲社區 里長怒批：沒天良！

高雄市小港區大林蒲沿海六里居民不滿中油公司在進行相關管線埋設工程時，未告知社區詳盡的計畫內容，因而14日在鳳林國中旁集結，高喊「黑箱作業，管線滾蛋」、「管線入社區，家園無法居」等口號，呼籲中油公司停止所有相關工程，並強調社區「知情權」的重要性。

2019.05.07 淡北道路明再闖環評 居民和環團批：無法改善交通又破壞生態

「淡水河北側沿河平面道路」開發案在今年3月13日進行環評審查，但當天決議補件再審，明日將再闖環評。數位當地居民、環保團體和台北市議員5/7提前召開記者會反對本案，指出淡北道路無法舒緩交通，更會對離近紅樹林自然保留區造成破壞，並呼籲環評委員應堅持退回立場。

2019.05.03 美堤食品全廠移工加入罷工 一天爭到資方補償四千萬加班費

新北市美堤食品公司近百名外籍移工5/3突發起罷工，據參與者表示，資方長期透過各種名目扣薪，甚至一天工時高達16小時，讓他們忍無可忍。而台灣國際勞工協會（TIWA）、台灣移工聯盟（MENT）、新北市政府勞工局等單位緊急趕往現場，最後成功居中協調，勞資雙方簽署補償合約，一天內結束罷工。

2019.05.03 南鐵案第一戶強拆、無預警斷水電　抗議後鐵工局：暫緩執行

「停止南鐵強拆，莫讓大埔重演！」台南鐵路地下化案，許多居民反對台南市政府強制徵收、抗議近7年，5/3傳出第一戶居民將面臨無預警強拆。反臺南鐵路東移全線自救聯合會與全台各地的迫遷受害者，陪同南鐵第一戶強拆受害的張家代表，前往民進黨部召開記者會，說明張家在拆遷期限前4/30被突襲斷水電，怪手在房子旁待命，同時不斷被官員、警方威脅勸說簽署同意書，否則將進行強拆。

2019.05.01 五一遊行萬人上街 行動劇以媽祖娘娘諷總統候選人罔顧勞工

「多休假、多保障！」萬名勞工5/1上街舉辦連續第11年的勞動節遊行，眾人下午一點半從總統府出發，經過勞動部、立法院等處，最後返回凱道，上演「媽祖叫恁不通擱眠夢」諷刺目前數位總統候選人未重視勞權，並將寫著遊行訴求的水火箭射向總統府。

《教室外的公民課》

內閣制與僵局

《燦爛時光會客室》

《燦爛時光會客室》第229集：被煙囪包圍的城鎮，大林蒲還有明天？

《燦爛時光會客室》第230集：重回社區有多難？ 談精神疾病社區照護困境

《管見新聞》

散播不實食安謠言、訊息 最高可罰百萬 20190526

同婚過關，別忘了還有性平教育 20190519

中油埋油管未先協調 大林蒲居民：反對到底 20190512

媒體拍攝小熊野放惹議 徐國勇公開道歉 20190505

更多報導請上公庫網站

我們的經費來自公眾捐款，透過您的定時定額捐助，可以讓我們穩定前進，作好更多報導，期待您能捐款挺公庫（捐款請按這裡）。公庫也出版《光影游擊最前線：華人獨立媒體觀察》、《公民不冷血：台灣公民行動事件簿（經典增修版） 》，並且製作公庫毛巾，若您願意，也可用贊助公庫出品的方式支持另類／獨立媒體。

【台灣公民行動紀錄協會2019年5月份財務收支】

分類 項目 說明 支出 收入 收入 單筆捐款 21047 定時定額 105375 影音權利金 國立臺灣歷史博物館 4500 人事費 薪資 編採團隊 84,606 勞保費 6,388 健保費 2,950 雇主提撥勞退 4,865 會計顧問費 2000 水電費 電費 644 租賦費 5,500 行政手續費 跨行轉帳手續費 15 郵政劃撥手續費 15 信用卡中心手續費 925 藍新科技手續費 1,968 伺服器維護費 1,124 郵電費 郵資 126 文具影印耗材 2273 網路使用費 447 小計 113,846 130922 結餘 17,076

*勞健保費用為公式推算數值，水電費、網路使用費及伺服器維護費亦為當月推估值。我們會按實際繳費證明單據更新收支表。

台灣公民行動紀錄協會2019年5月份帳戶餘額

台灣銀行：218,383 元（含提撥基金150,000元）
中華郵政：86,876元（郵撥帳戶4,818 元、郵局82,058元）
藍新（原智付通）：234,280元
零用現金：3130元

2019年5月份捐款徵信

單筆捐款：

公庫之友5617、楊Ｏ如2700、王Ｏ2000、賴Ｏ吟200、Ｏ品集團聯合職工福利委員會1530、公庫之友100、蕭Ｏ玲1000、公庫之友1000、戴Ｏ筠300、陳Ｏ蓉3000、公庫之友二十三號3600

定期定額 ：
Jena 200、TsengＯJu 1000、Tung Ｏ Qing 1000、公庫之友 300、公庫之友二號 200、公庫之友八號 1000、公庫之友二十號 500、公庫之友二十一號 200、公庫之友二十二號 1000、公庫之友二十三號 300、公庫之友三十號 500、公庫之友三十五號 300、公庫之友三十六 125、公庫之友三十七 300、公庫之友三十八 200、公庫之友三十九 1000、公庫四十號 500、公庫之友四十一 500、公庫之友四十三 200、公庫之友四十四 200、公庫之友四十五 1000、公庫之友四十六 200、公庫之友四十七 200、公庫之友四十八300、文Ｏ瑩 500、方Ｏ鈞 200、方Ｏ萱 1000、王Ｏ安 500、王Ｏ荃 200、王Ｏ菁 400、王Ｏ瑋 500、王Ｏ瑾 300、王Ｏ璋 1000、王Ｏ齡 200、古Ｏ薰 200、何Ｏ 300、何Ｏ安 3000、何Ｏ幸 500、何Ｏ淵 500、余Ｏ儒 200、吳Ｏ如 500、吳Ｏ牧 300、吳Ｏ珈 400、吳Ｏ倫 200、吳Ｏ棻 500、吳Ｏ慧 1000、吳Ｏ毅 1000、吳Ｏ澄 1000、吳Ｏ臻 300、吳Ｏ纓 1000、吳自 700、吳Ｏ華300、呂Ｏ瑜 300、宋Ｏ儀 500、巫Ｏ頤 500、李Ｏ忠 500、李Ｏ欣 200、李Ｏ欣 500、李Ｏ持 200、李Ｏ軒 500、李Ｏ婷 300、李Ｏ蓁 300、李Ｏ衡 300、杜Ｏ瑜 1000、沈Ｏ慧 200、周Ｏ任 200、周Ｏ同 500、周Ｏ羽 200、周Ｏ彥 1000、周Ｏ修 200、林Ｏ弘 1000、林Ｏ禾 200、林Ｏ立 500、林Ｏ伊 200、林Ｏ宏 300、林Ｏ怡 500、林Ｏ昇 500、林Ｏ欣 500、林Ｏ修 100、林Ｏ婷 200、林Ｏ晴 200、林Ｏ萱 100、林Ｏ甄 500、林Ｏ蔚 200、林Ｏ寰 200、林Ｏ霞 1000、邱Ｏ川 500、邱Ｏ妹 500、邱Ｏ玲 500、邱Ｏ棠 100、邱Ｏ雯 50、阿猴 300、姜Ｏ如 500、施Ｏ文 1000、施Ｏ文 300、施Ｏ翔 300、柯Ｏ庸 500、洪Ｏ倩 100、洪Ｏ偉 200、洪Ｏ瑩 300、胡Ｏ涵 50、胡Ｏ蘋 1000、唐Ｏ哲 1000、孫Ｏ翔 500、宮Ｏ 1000、高Ｏ芸 200、高Ｏ貞 500、高Ｏ智 500、高Ｏ誠 1000、高Ｏ隆200、張Ｏ芬 200、張Ｏ芬 200、張Ｏ玲 500、張Ｏ媚 500、張Ｏ綸 200、張Ｏ豪 500、張Ｏ記有限公司 100、莊Ｏ駿 1000、許Ｏ川 3000、許Ｏ芳 200、許Ｏ淵 1000、許Ｏ齡 500、許Ｏ綾200、郭Ｏ伊 100、郭Ｏ佳 500、郭Ｏ昕 500、郭Ｏ芸 500、郭Ｏ銓 200、郭Ｏ齊 300、郭Ｏ薇 200、陳Ｏ山 200、陳Ｏ合 200、陳Ｏ如 500、陳Ｏ行 1000、陳Ｏ佑 500、陳Ｏ孝 500、陳Ｏ志 500、陳Ｏ姍 100、陳Ｏ芳 1000、陳Ｏ庭 300、陳Ｏ萍 500、陳Ｏ甄 500、陳Ｏ禎 500、陳Ｏ綸 300、陳Ｏ慧 500、陳Ｏ輝 500、陳Ｏ曉 500、陳Ｏ臻 300、陳Ｏ龍 500、麥Ｏ茹 200、彭Ｏ恩 300、曾Ｏ玲 200、曾Ｏ傑 200、曾Ｏ瑋 500、游Ｏ勝 200、湯Ｏ恬 200、黃Ｏ勻 200、黃Ｏ支 200、黃Ｏ如 300、黃Ｏ君 500、黃Ｏ淳 300、黃Ｏ傑 500、黃Ｏ傑 800、黃Ｏ揚 500、黃Ｏ斌 300、黃Ｏ智 200、黃Ｏ琳 300、黃Ｏ菁 300、黃Ｏ超 300、黃Ｏ新 500、黃Ｏ義 200、黃Ｏ義 500、黃Ｏ嘉 500、楊Ｏ仁 500、楊Ｏ羽 500、楊Ｏ君 500、楊Ｏ崑 500、楊Ｏ翰 200、楊Ｏ臻 200、楊Ｏ麗 1000、楊Ｏ蘭 200、葉Ｏ君 1000、葉Ｏ宏 500、葉Ｏ華 500、詹Ｏ貴 500、鄒Ｏ軒 300、廖Ｏ翔 200、管Ｏ祥 2000、劉Ｏ宗 1000、劉Ｏ怡 1000、劉Ｏ揚 300、劉Ｏ華 200、劉Ｏ豪 300、劉Ｏ德 1000、劉Ｏ龍 1000、蔡Ｏ慧 1000、蔡Ｏ君100、鄧Ｏ聖 1000、鄭Ｏ恩 200、鄭Ｏ格 1000、盧Ｏ遠 200、蕭Ｏ芳 300、蕭Ｏ苓 200、蕭Ｏ善 300、謝Ｏ龍 1000、韓Ｏ中 1000、簡Ｏ哲 300、藍Ｏ雅 1000、顏Ｏ柔 200、魏Ｏ 1000、魏Ｏ陽 500、魏Ｏ慧 200、壞人的囂張來自好人的冷漠 200、羅Ｏ如 450、蘇Ｏ涵 200、蘇Ｏ智 200、顧Ｏ珍 300

捐款說明：公庫的捐款平台設定每月20日扣款，定期定額首次授權捐款者，平台會先執行10元驗證金，確認信用卡有效後即退款。也提醒各位經由台銀、郵局及劃撥的捐款者們，捐款後請記得來信至：「civilmediatw@gmail.com」告訴我們帳號、金額、地址、電話等資料，以便寄送捐款收據。以上捐款名單如有疏漏，還請來信告知，確認後立即補上，萬分感謝。

這篇文章 2019年5月捐款徵信 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

文/公庫記者許詩愷

G20峰會今日於日本大阪舉辦，香港民眾為向國際社會發聲反《逃犯條例》修法，成功集資在世界各大報刊登廣告，而在台港人昨日（6/27）也前往香港經濟貿易文化辦事處陳情，重申目前抗爭的五項訴求，希望各國對中國政府使力，維護香港主權，並質疑香港辦事處資助了日前騷擾香港學生的台灣統派團體「愛國同心會」運作。

香港民間人權陣線在6月16日發起第四次「反送中」遊行，據稱有兩百萬人參加，隨後香港行政長官林鄭月娥雖暫停了修法程序，且向群眾致歉，但未正式回應任何一項民間訴求，接著抗爭轉以游擊形式，持續癱瘓各政府部門運作，6月26日上千人再度包圍警察總部，凌晨遭清場，過程中同樣傳出警方執法過當的聲音。

台灣人權促進會秘書長邱伊翎表示，近一個月內警方不斷用武力驅離和平示威者，更進行政治司法追殺，甚至進醫院拘捕參與抗議的傷者，已嚴重侵害人權。她強調，中共侵害人權的情況不斷惡化，破壞西藏或新疆維吾爾族的宗教、語言、文化，破壞香港原有的民主體制，而香港擁有獨立關稅地位，是中國對外經濟的重要轉運站，若《引渡條例》通過，恐使共產黨的極權濫用到所有過境旅客身上，雖然G20是經濟論壇，但「經濟的發展，絕對不能以犧牲人權作為代價。」

在台港生及畢業生逃犯條例關注組成員熊同學指出，愛國同心會在24日前往文化大學，直接用大聲公批評發起一連串聲援香港活動的何同學沒有人性，要她「滾出去」，也在2017年毆打來台的香港社運人士黃之鋒。熊同學直言，這讓許多留學生、在台港人十分擔心自己的安危。熊同學認為，他們根據台灣法律行使合法的言論自由，期盼自己家鄉得來民主，不應受到這種攻擊。

為此，各團體對香港辦事處提出三訴求，呼籲港府成立「獨立調查委員會」，全面調查警方的濫權行為，予以相應制裁，並懇請國際施壓，促使港府回應群眾的五大訴求，最後一點則是要求香港辦事處回應「是否如網路資料所示，補助愛國同心會的運作資金？」他們要求辦事處公布歷年受補助的名單。

而香港辦事處由高級新聞主任傅雪蓮出面接下陳情書，但僅表示會將內容如實轉交香港政府，至於辦事處和愛國同心會的關聯性，由於現場手邊無相關資料，她會回去確認後再進行說明。

目前群眾對香港政府的五大訴求則包含了：「全面撤回《逃犯條例》草案、停止追捕並釋放近日遭逮捕的市民和政治犯、調查濫用武力的警方人員、官方需收回對6月12日事件的暴動定義、林鄭月娥下台。」

除此之外，香港群眾自發性在26日前往十九國駐港領事館遞送陳情書，當晚民陣舉辦G20前夕集會時，也有不少群眾再度喊出了2014年雨傘運動的主訴求「我要真普選。」今日已傳出多名國家領袖在會議前表態將提及本議題。

（香港群眾舉辦晚會反送中、連日包圍各政府部會，圖片來源：香港獨立媒體網）

針對香港特殊情況，多名人權團體代表以不同面相切入解析。華人民主書院董事主席曾建元表示，香港繁榮建立在其相對穩定、民主的體制上，若中國政府打破一國兩制原則，繼續把黑手深入香港，反而會損及自身利益，曾建元更痛批，根據中國法律規定，只要涉及國安、恐怖主義的相關案件，便不受刑事訴訟法規保護，當事人將面臨虐待，最後「被認罪」，這些案例已多到不勝枚舉，且中國定義的國安問題不只政治，包含文化、科技等領域，只要不順共產黨的意，人人都有可能遭入罪。

台灣公民陣線發起人賴中強則說明，雖然港府宣稱「中止修法，本屆立法會任期到明年結束後，草案就會依程序自然撤回。」但這本來就是各國國會慣例，待下一屆議員上任後，依然有可能重啟修法，於是今年底的立法會選舉結果非常關鍵，這也是香港人再度喊出「真普選」，希望能以民主選出特首，要求立法會和政府依民意行政的原因。

無國界記者組織代表吾爾開希提及，香港的新聞自由指數排名自2002年至今，已從第18名驟降成第73名，可見「一國兩制」不斷侵害著香港，香港過去是屬於世界的城市，如今卻淪陷為共產黨的香港，各國領袖應在G20對此表達重視。

G20的正式會期僅兩天，緊接著7月1日即是1997年香港回歸中國的「香港特別行政區成立紀念日」，但自2003年《基本法》第二十三條修法爭議，政府意圖將「禁止叛國、分裂國家、煽動叛亂、禁止外國政治性組織在香港活動」等內容入法，引發香港民怨後，當天便成為香港一年一度針對各項社會議題發聲的大型集會日，各界皆預估今年遊行人數將再度攀升，熊同學也透露，目前的「在台逃犯條例關注組」將擴大運作並改名，希望成為在台港人的長期倡議組織。

延伸閱讀：
反送中答問集–你可能會有的17個疑問
香港百萬人反《逃犯條例》修法 議題重點整理
兩百萬港人遊行促政府暫停修法並致歉 但特首未回應抗爭訴求
香港血淚齊撒 反《逃犯條例》抗爭6/9-6/14時間軸（上）
香港血淚齊撒 反《逃犯條例》抗爭6/9-6/14時間軸（下）

這篇文章 留學生遭愛國同心會騷擾 在台港人G20前夕赴香港辦事處陳情 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

文/公庫記者洪育增

立法院在今（27）日進行《工廠管理輔導法》（以下簡稱工輔法）修正草案第二次黨團協商與三讀表決，上午環保團體在立法院場外進行抗議，重申《工輔法》修正應納入「公民訴訟」及違章工廠「落日條款」等內容。現場環團以「丟稻草」的方式諷刺立法委員林岱樺指稱「農地有稻草會影響農地工廠」一說，希望能阻止《工輔法》修惡。該項法案在晚間七點左右三讀通過，確定納入民間提出的部分意見，確立違章工廠的20年落日期限，但並未納入「公民訴訟」相關規範。

環團的抗議現場旁隔著警方架設的鐵柵欄，另一邊則是希望政院版《工輔法》盡速通過的違章工廠業者。違章工廠業者一度對聲援環團的學生嗆聲：「你們又沒有人在做穡！（tsò-sit，務農）」、「還在這裡抗議！」等字句，環團則回嗆：「這裡有違章工廠的業者，警察先生我們要檢舉！」、「違法的人說話還這麼大聲！」等內容。

環團的抗議現場旁隔著警方架設的鐵柵欄，另一邊則是希望政院版工輔法盡速通過的違章工廠業者。

苗栗灣寶農民、台灣農村陣線理事長洪箱表示，如果《工輔法》修正案通過，不僅對合法工廠不公平，當違章工廠汙染農地時，又有誰能為食安問題負責？洪箱痛批，政府沒有推動農業永續經營就算了，如今卻要讓修惡的《工輔法》過關、持續汙染土地，「難道鎘污染的米你們敢吃嗎？」他呼籲政府不要為了經濟發展犧牲大眾利益。

洪箱也以農民的身分回應旁邊的違章工廠業者：「你們這邊的人都吃什麼長大的？你們這邊的人要不要吃米？你們吃的米是別人種的還是自己種的？我是站在農民的立場說這些話的！」希望違法業者能夠考慮環境與自身食安問題之間的影響。

苗栗灣寶農民、台灣農村陣線理事長洪箱痛批，政府沒有推動農業永續經營就算了，如今卻要讓工輔法過關、持續汙染土地。

在宜蘭經營友善農業品牌「有田有米」、以稻作為主的青農吳佳玲提到，對農民來說是今年是「歹年冬」，因為雨水量多、日照不足，以及受到秋行軍蟲的影響，導致今年的稻作狀況不佳。而除了天災之外，《工輔法》修惡的「人為因素」影響也讓農民憂心忡忡。

吳佳玲質疑，政府一方面修改有機農業的相關條例，一方面讓違章工廠無需退場、有機會持續汙染農田，「難道以後我跟孩子分享的床邊故事，就是要講違章工廠在農村的故事嗎？」

吳佳玲認為，對於工廠和農民而言，經濟發展是重要的，「但是扭曲的經濟發展是我們要的嗎？」他痛批違章工廠讓一般民眾及農友承擔經濟成本的同時，政府還將這項攸關民生、食安議題的法案，凌駕於其他國土規劃與環評法規之上。

在宜蘭經營友善農業品牌「有田有米」、以稻作為主的青農吳佳玲痛批，違章工廠讓一般民眾及農友承擔經濟成本的同時，政府還將這項攸關民生、食安議題的法案，凌駕於其他國土規劃與環評法規之上。

政治大學地政系助理教授戴秀雄指出，幾乎沒有任何一個國家會對自己的土地做出不合理的規劃，但是違章工廠的出現就是在挑戰國家的空間佈局與發展。戴秀雄針對工廠納管、限期退場（落日期限）以及公權力不彰三個面向進行討論。

他提到，從1974年立法通過《區域計畫法》中的「非都市土地」使用分區的相關劃設辦法後，不僅違章工廠一年增加6000多間，如今就連違章工廠的納管、輔導轉型等經費也要由全國納稅人買單，在過去10年當中甚至僅有46間工廠合法轉型，更多的是沒有下文的違章工廠檢舉案件。

戴秀雄質疑，從上述立法至今30多年，在在顯示公權力效果不彰，如今應該要落實《工輔法》的既有法律內容，否則每過幾年又要修法、又要繼續進行落日期限的展延。

戴秀雄質疑，從立法至今30多年，在在顯示公權力效果不彰，如今應該要落實工輔法的既有法律內容，否則每過幾年又要修法、又要進行落日期限的調整。

地球公民基金會副執行長蔡中岳表示，《工輔法》修惡反而容易導致「工農相爭」，以及合法工廠與違章工廠之間的「工工相爭」問題，尤其合法工廠業者其實常常打電話到環團表明支持立場，但是礙於地方政商結構等壓力，往往無法實際出面挺環團、表達心聲。

今日有一位來自南部、不願具名的合法工廠業者到場聲援，他指出，目前全台農地工廠共有3.8萬間，所佔土地面積約1.4萬公頃，假如讓違章工廠缺乏退場機制並可就地合法，那麼原本的違章工廠將能夠把農地變更地目為可自由買賣的工業用地，並且變賣獲利。他舉例指出，平均一坪地可以賣到8萬元的價格，如此換算下來，這1.4萬公頃的土地將有機會獲利3.4兆元，平均每間工廠可以拿到9000萬元。

這名業者也提到，違章工廠若未落實監督與退場機制，未來只要取得合法資格、拿到「特定工廠登記」，每間工廠便可申請2名外籍移工，並參與政府標案，與既有的合法工廠進行競爭，相較之下，對於守法並遷移到工業區的工廠業者來說，競爭的基礎與成本反而有所懸殊，並不公平。

彰化環保護聯盟執行秘書吳慧君指出，從2017年開始，他們就和民間團體共同舉報29間違章工廠，但是至今為止一間都沒有拆除，因此「公民訴訟」的存在顯得更為重要，然而政院版《工輔法》修正草案卻不願採納環團的「公民訴訟」建議，吳慧君反問：「難道政府機關都不用負起任何責任？」

抗議尾聲，環團一邊怒吼「工輔法毀農滅國、立法院暫緩審查」等口號，一邊朝立法院丟稻草表達抗議，藉此諷刺為違章工廠護航的立法委員林岱樺，希望稻草不只如林岱樺所言能影響農地工廠，也能影響立法院修法。

該項草案於晚間七點多三讀通過，針對環團的兩項訴求——「公民訴訟」及違章工廠「落日條款」，前者相關條例最終並沒有通過，但後者則確定設立落日期限為20年，也就是在2039年6月27日前，現有的農地違章工廠必須完成合法化作業，否則將無法繼續營業。

抗議尾聲，環團朝立法院丟稻草表達抗議，藉此諷刺為違章工廠護航的立法委員林岱樺，希望稻草不只如林岱樺所言能影響農地工廠，也能影響立法院修法。

【延伸閱讀】

工輔法三讀闖關在即  環團：立法院暫緩審查！

這篇文章 立法院三讀通過《工輔法》 環團憂造成食安危機 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

文/台灣高等教育產業工會

自今年九月一日起，「私立醫院的住院醫師」就將納入適用《勞動基準法》，可以受到勞基法中的眾多相關勞動保障。然而，同樣被以「專業工作者納勞基法窒礙難行」為由，而一再遭阻的數萬名大學兼任教師們，從2015年起便開始不斷向政府與社會大眾疾呼爭取適用勞基法，這個當年潘文忠部長丟下的爛攤子，都已經等到潘部長再次回鍋教育部，部長卻遲至今日仍舊裝聾作啞，無視大專兼任教師「無法」保障的艱困勞動處境。

最近學期末工會又開始頻繁的接到兼任教師的電話，表示遭「無理由」不續聘，但卻因無任何相關的工作權保障而求助無門。因此，高教工會協同6位各校大專兼任教師，今日（6/27）上午召開記者會，再度呼籲蔡政府：應盡速規畫讓大專兼任教師納入《勞動基準法》。

高教工會表示，勞動部原本已於2017年，預告「大專編制外未具本職之兼任教師將於2017年8月1日起適用勞基法」，然而當時切割「有無本職」的作法（僅適用無本職，不適用有本職兼任教師），卻使得大學校方在預告上路前，開始大動作粗暴的解僱「無本職」兼任教師。這是一個因教育部向勞動部施壓所產生的惡果，面對錯誤的切割政策，勞動部與教育部唯一該做的就是讓大專兼任教師不分「有無本職」一體適用勞基法，並且在聘期（學期）中預告、聘期（學期）結束前直接施行，避免學校再假借續聘程序而做大量解僱。

然而，作為認定受雇者是否適用勞動基準法的主管機關勞動部，至今卻是反其道而行，對外宣稱要先取得社會（校方）的共識，因而暫緩（事實上是無限期擱置）大專兼任教師納入勞基法的期程。形同配合教育部一齊讓兼任教師淪為勞動保障的孤兒。

至於教育部身為教育主管機關，本應從健全完善整體教育環境，保障師生權益的角度出發，來看待兼任教師不受法令保障的問題。但在兼任教師爭取適用勞基法的歷程中，我們卻發現教育部卻總是扮演著最強烈阻饒兼任教師受勞基法保障的角色，對外傳遞各種違背事實、打壓兼任教師勞動保障的訊息。

對此，工會特別整理了教育部釋放出的三大假消息提出回應：
　

一、兼任教師由教師法體系周延規範，較能符合教育場域之特殊需求？

教育部不斷對外聲稱兼任教師已有教師法體系的周延規範，讓社會大眾乍聽之下誤以為兼任教師也有受到教師法的保障，但這其實只是教育部混淆視聽的一種話術。

大專兼任教師因作為「編制外教師」，根本沒有適用僅針對「編制內教師」的教師法的任何保障規範。也因此，兼任教師經常被恣意不續聘，也不用像教師法要審查有無「教學不力有具體事實，或違反聘約情節重大」的要件。就是教得再好的兼任教師，都可能隨時在新學期被拉下講台；工作的不穩定，也無助長期備課計畫。這種毫無保障的聘僱方式，對師生都有害，政府卻視為理所當然？繼續謊稱學校是特殊場域，該特殊解決，就不該有勞基法保障？

從私立醫院住院醫師有了《醫師法》保障，當前還是可以適用《勞基法》的案例我們也可知：對兼任教師來說，《教師法》或《勞基法》保障，不用是「二選一」的問題。一個是依照教師職業做特別規範，一個針對受雇者權益做基本保障，兩者並沒有衝突。諷刺的是，目前大專兼任教師卻是「兩者皆空」，主管機關卻還繼續裝聾作啞？

二、兼任教師已有「專科以上學校兼任教師聘任辦法」的完整保障，無須納入勞基法？

教育部不斷宣稱，已增訂了《專科以上學校兼任教師聘任辦法》的諸多規定（包括請假權利、勞健保不中斷…等），用這個辦法拿來保障兼任教師足矣。但事實上教育部的說辭根本是在欺騙社會大眾。教育部沒說的是，這個聘任辦法雖然看似洋洋灑灑列了許多保障，但卻欠缺了勞基法當中最重要的工作權（續聘）保障。並且對於違規的學校，因為「無法可罰」，政府只能作道德勸說。

增訂的聘任辦法上路後一年，根據高教工會做的一份問卷調查中顯示，近八成兼任教師表示該辦法根本用處不大，原因很簡單，如果學校掌握了可以不具理由隨時解雇的生殺大權，兼任教師卻無法爭議違法解雇，那麼又怎會有人敢依據此辦法主張自身的權利？就是依法可以請病假、請產假，卻不保障「回得來」，對請假者又有何意義可言？

三、不讓兼任教師有「續聘保障」是為了保持課程的多元性、保障學生的受教權？

教育部大力阻擋兼任教師納入勞基法，宣稱是為了保障學生的授課多元性，因此須保留彈性讓學校可以任意解雇兼任教師。教育部長潘文忠甚至曾說過是為了「讓學校能聘到最跟上時代知識潮流的老師」。然而實際上這個說法完全站不住腳。

以世新大學為例，三年前世新大學帶頭大砍「無本職」兼任教師，致使許多深受學生好評的課程與教師都一併砍掉，引起校內兼任教師與學生強烈反彈，當時世新大學校方面對師生抗議所做的回應是：「學校解雇兼任教師是為了改聘任專任教師」。事過三年後，我們根據教育部統計處的資料可以發現，世新大學從104學年度至107學年度，減少的兼任教師高達192名，但卻僅增加了24名專職教師，完全不符比例（依照政府公佈的生師比折算，4名兼任教師可折算為1名專任教師）。換言之，世新大學大砍兼任教師的做法，帶來的後果就是生師比的惡化，課程數的大量減少，衝擊的不僅僅是這些兼任教師的工作權，學生的受教權益更是遭受嚴重侵害。

而教育部長所稱「讓學校能聘到最跟上時代知識潮流的老師」，更是踐踏教師專業的說法。實際上，缺乏勞動基本保障的兼任教師，並沒有餘裕來跟上最新知識潮流，或進行長期的研究來提升教學品質。謊稱靠犧牲勞動保障，就能跟上潮流，不但是對現實的誤解，而且是毫無勞動人權觀念的說詞。

這兩年多來，工會不時地接到兼任教師的反映，期末學校突然發了「不續聘」通知，有的是以「課程規劃」等模糊不清的理由，有的甚至連個理由也沒附上。老師若進一步向教育部尋求協助，教育部也僅是做個「代發、代轉公文」的角色，過段時日再將學校回覆給教育部的公文轉發給老師，然後再多加上幾個「尊重大學自治」等應付字眼，就讓大量優秀的兼任老師自此消失在校園中。對於政府的怠惰不作為，我們已經忍無可忍。我們要強烈呼籲，立刻正視大專兼任教師的基本訴求，否則我們將採取一連串的抗議行動：

一、勞動部立刻指定大專兼任教師適用勞動基準法。

二、教育部應徹查公布過去三年來惡意裁減專兼任教師之大專校院，並救濟相關教師的工作權益。

三、全面檢討編制外專兼任教師的工作權益，使其與編制內教師依工作時數取得等比例的保障。

這篇文章 【新聞稿】醫師適用勞基法已即將上路 潘文忠部長，大專兼任教師還要等多久？ 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

文/台灣公民陣線、在台香港學生及畢業生逃犯條例關注組、台灣青年民主協會、台灣人權促進會、經濟民主連合、西藏台灣人權連線、人權公約施行監督聯盟、台灣廢除死刑推動聯盟、民間司法改革基金會、陳文成基金會、鄭南榕基金會、永社、青平台

6/28各國領袖即將在日本大阪舉行G20高峰會，美國總統川普與中國領導人習進平也將會面。香港在地團體也於昨天(6/26)晚間舉行大型集會，對於國際社會及各國領導人進行呼籲。而今天凌晨我們在次看見香港警方使用粗暴手法驅離民眾，甚至要求登記。台灣的民間組織、人權團體、學生團體、港生再次到台北的香港經貿辦事處，召開記者會，譴責香港警方作為，呼籲香港政府回應各界訴求，並呼籲各國領袖反對「送中」條例。

我們呼籲經濟的發展，絕對不能以犧牲人權作為代價。中國侵害人權的情況只有惡化，沒有改善，不管是對於西藏或是新疆維吾爾人的宗教文化語言的迫害，對於香港民主的干預更是需要我們注意。香港作為一個經濟貿易的重要轉運站，是許多國際貿易的樞紐。如果「引渡條例」通過，將會危及所有國際旅客的人身安全。因此我們呼籲各國領袖，應積極表達對於香港要通過修正「引渡條例」的反對立場。同時，我們也呼籲各國關注香港警察鎮壓香港平和抗議的手段。

我們有以下訴求：

一、成立獨立調查委員會

香港市民上街「反送中」，以示威表達合理訴求，卻遭警方使用過度暴力對待。過程中，甚至發生槍傷外籍記者的離譜情況，後更動用各種恐已破壞隱私及正當程序保障的途徑進行追殺，例如進入醫院非法搜證，並大舉拘捕示威人士及傷者。為此，我們強烈譴責香港政府漠視民意，視人民如草芥，嚴重侵犯港人公民權利及自由，加深社會矛盾與惡化傷痕。此時此刻，我們要求香港政府盡快成立獨立調查委員會，全面調查這段時期中，警方涉嫌濫權的暴力事件，並予以相應制裁。港府除應立即釋放被捕的示威人士之外，並應深切反省、盡快檢討對示威人士使用武力的相關規定。

二、懇請國際表態促使港府回應五大訴求

香港政府至今尚未正面回應民間五大訴求，亦即「不檢控示威者」、「取消定性暴動」、「追究開槍責任」、「撤回送中惡法」、「林鄭月娥下台」。稍早前林鄭召開記者會，不旦沒有正面回應主流民意撤回的訴求，更推卸追究警方過份使用暴力的責任，明顯是缺乏誠意和承擔責任的表現，以致激起進一步的民怨；與此同時，親中建制派竟有有權人士選擇繼續漠視主流民意，放話重推逃犯條例修訂，其一意孤行，令人髮指。直到目前為止，世界各地的多個城市，包括倫敦、紐約、波士頓、華盛頓、臺北、雪梨、布里斯班、墨爾本等等，都有遊行為香港反送中運動發聲。藉此機會，我們呼籲G20各國領導人在會議期間進一步表態。支持香港市民的反送中運動，並以更積極的國際壓力，促使香港政府承諾全面撤回逃犯條例修訂，滿足民間五大訴求，順應民意。

三、高度關注北京政府對香港的多方面干預

數以百萬計的香港人走上街頭，除了憤慨港府欠缺誠意的消極不作為，同時亦是以行動反對北京政府對香港自由、法治制度的多方面干預與侵蝕，違背保障港人治港、高度自治的承諾。是次修例，不但嚴重破壞香港法治制度，影響世界各國人士在香港的權利及自由，亦危害香港作為世界金融中心地位，將對各國經濟帶來不少衝擊。據此，我們亦呼籲參與Ｇ20的各國領袖，在會議期間斥責北京政府的所作所為，並向中國領導人習近平表達對於香港人權及民主發展受到惡化的高度關切。

主持：邱伊翎 台灣人權促進會

發言：華人民主書院曾建元、無國界記者組織吾爾開希、成大教授 梁文韜、台灣公民陣線發起人賴中強律師、經濟民主連合江旻諺、台大學生代表大會議長凃峻清、台灣親子共學教育促進會林壯穎、長老教會歐蜜偉浪牧師、台灣青年民主協會秘書長張育萌、時代力量信義南松山區候選人陳雨凡、在台港生及畢業生逃犯條例關注組熊同學

*********
致香港經貿辦事處

我們是台灣公民陣線、在台香港學生及畢業生逃犯條例關注組、台灣青年民主協會、台灣人權促進會、經濟民主連合、西藏台灣人權連線、人權公約施行監督聯盟、台灣廢除死刑推動聯盟、民間司法改革基金會、陳文成基金會、鄭南榕基金會、永社、青平台。今天到貴辦有以下訴求，請予以回應：

一、成立獨立調查委員會

香港市民上街「反送中」，以示威表達合理訴求，卻遭警方使用過度暴力對待。過程中，甚至發生槍傷外籍記者的離譜情況，後更動用各種恐已破壞隱私及正當程序保障的途徑進行追殺，例如進入醫院非法搜證，並大舉拘捕示威人士及傷者。為此，我們強烈譴責香港政府漠視民意，視人民如草芥，嚴重侵犯港人公民權利及自由，加深社會矛盾與惡化傷痕。此時此刻，我們要求香港政府盡快成立獨立調查委員會，全面調查這段時期中，警方涉嫌濫權的暴力事件，並予以相應制裁。港府除應立即釋放被捕的示威人士之外，並應深切反省、盡快檢討對示威人士使用武力的相關規定。

二、回應五大訴求

香港政府至今尚未正面回應民間五大訴求，亦即「不檢控示威者」、「取消定性暴動」、「追究開槍責任」、「撤回送中惡法」、「林鄭月娥下台」。稍早前林鄭召開記者會，不旦沒有正面回應主流民意撤回的訴求，更推卸追究警方過份使用暴力的責任，明顯是缺乏誠意和承擔責任的表現，以致激起進一步的民怨；與此同時，親中建制派竟有有權人士選擇繼續漠視主流民意，放話重推逃犯條例修訂，其一意孤行，令人髮指。直到目前為止，世界各地的多個城市，包括倫敦、紐約、波士頓、華盛頓、臺北、雪梨、布里斯班、墨爾本等等，都有遊行為香港反送中運動發聲。藉此機會，我們再次呼籲香港政府承諾全面撤回逃犯條例修訂，滿足民間五大訴求，順應民意。

三、是否補助愛國同心會？

日前台灣的愛國同心會到港生學生學校，進行騷擾打壓港生的行為。根據維基百科，愛國同心會乃香港經貿辦事處所贊助之組織，請貴辦公室說明是否曾經補助愛國同心會？請貴辦公布歷年受補助之名單。

這篇文章 【新聞稿】Ｇ20即將開始，呼籲各國領袖「反送中」！ 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

文/地球公民基金會

1.違章工廠在2010年工廠管理輔導法納入違章工廠的輔導方案後，越輔導越多，近十年的新增家數7萬，是過往6、70年的總數，目前台灣有13萬家違章工廠。原本，民間社會期望行政院以行政院的高度提出完整的修法草案，但行政院提出的修法版本卻全然以經濟部的方便，凸顯了台灣依舊經濟獨大，甚至可說是違法經濟獨大的荒謬事實，這樣的情況下，農地違章工廠的就地合法已迫在眉睫，沒有任何公平正義可言，民間團體更難對怠惰的地方政府提出公民訴訟，其實沒有所謂的修法三把劍「新增建即報即拆、中高污染優先處理、低污染就地輔導」，只有背後的地三把劍，「樁腳、政治獻金、變更地目利益」。

2.民間團體歷往提出的整體輔導機制，奠基在面對違規行為的事實、特赦年限的嚴格給予、優先遷廠的方案建立、分類分級的輔導及課責，最後透過公民訴訟提供民間社會最後一道防線的監督機制。但，行政部門官員承認只是跟我們講幹話講了三年，立法委員也為了選票荒腔走板接受了，這個把問題延宕一代又一代的行政院修法版本，最後，不斷的抗議，爭取到的，只有讓這問題不是無止盡，而是你我都難以想像的20年。

3.本次修法，立法院多位委員均提及有檢舉機制，因而不需公民訴訟，本會與多個民間團體、在地團體，將持續針對新增建違章工廠舉報，更不排除直接向立法委員舉報，並緊盯相關子法、執行方案以及地方政府的管理輔導計畫，審視是否有涉及危害環境、農地、農業生產者以及合法業者等情事。

4.請各位朋友持續關注台灣農地的亂象，並加入地球公民基金會與民間友人共同成立的平台「監督國土計畫訊息平台」，面對如此荒謬的台灣政治，台灣的法律規定農地不能蓋工廠已40年，請與我們一同舉報、檢舉，荒謬的國土不該是我們留給下一代的資產，合法不是白痴，違法也不是天才，台灣的公理與正義，需要我們社會共同努力地爭取，修法的今天，是台灣作為法治國家後，民意代表與政府機關最為違法亂紀的一天！

這篇文章 【聲明】荒腔走板工廠管理輔導法，譴責立法院草率通過 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

本文由公庫夥伴香港獨立媒體提供

G20峰會舉行在即，逾千名反送中示威者今（6/26）前往十九國駐港領事館遞信，盼國際社會關注香港的情況，又重申四項訴求，包括要求撤回《逃犯條例》修訂、取消暴動定性、釋放和停止起訴示威者，行動下午結束，其中有16國接收信件，未派員出面的領事館為印度、印尼及俄羅斯。他們呼籲已接受信件的國家必須在峰會上向中國施壓，關注香港情況。

群眾早上九點在中環遮打花園集合，有市民派發印有Liberate Hong Kong字樣的白色T-shirt，前香港中文大學本土學社召集人劉穎匡擔任發起人，表示已向警察申請集會不反對通知書。接著隊伍先往花園道的美國駐香港及澳門總領事館、英國駐香港總領事館、歐盟駐港澳辦事處請願。而前青年新政立法會議員梁頌恆、立法會議員譚文豪、范國威也參與行動，譚文豪表示，要求中國討論是不切實際，但不代表不需要給予壓力提升國際的關注。

大學生何小姐今早參與行動，認為這是向國際講述香港情況的最佳時機，表達眾人訴求的最有效機會，她說「這次不岀來，下次未必能有大效果。」她希望國際能聆聽，並向香港作政治施壓，尤其針對警察濫暴、剝奪人權等訴求。此外，有美國領事館職員到遮打花園拍攝情況，引來記者關注，他遂對記者澄清自己不是警察。

劉穎匡表示，今早有1,500人參與遊行，且市民不斷加入，人潮佔滿整條花園道，有示威者一度走岀馬路，再轉入香港公園，經公園轉往英國駐香港總領事館。但因為人數眾多且時間不足，隊伍決定兵分三路，第一條路線將先到合和中心及新鴻基中心，並在銅鑼灣解散，途經墨西哥、巴西、印尼等領事館。路線二則前往中環廣場，最後在土耳其領事館解散，路線三則針對亞洲各國領事館，最後回到中環遮打花園。

其中一路離開英國駐香港領事館後，沿皇后大道中轉入畢打街，向加拿大及日本駐港總領事館所在的交易廣場進發。示威者沿途大喊「Free Hong Kong」 、「Free Hong Kong from China」、「Help Hong Kong」等口號。而加拿大駐港總領事館職員出面時，示威者也高舉「Defend Sovereignty of Hong Kong」、「Please liberate Hong Kong 保衛香港憲法」的標語，並在職員接信前大喊「不撤不退，堅持到底」。

香港選舉委員會中醫界委員李家麟也參與本次請願，他表示，不滿政府至今沒有回應任何訴求，在200萬人上街後仍然無動於衷，故需要尋找另一些方式獲得社會以至全球人民的關注。他認為現時接近G20峰會，而中國的人權狀況一向受到外界關注，在香港仍然是國際金融中心的情況下，相信仍有能量去獲得國際關注。他更直言，香港人在現代文明社會中長大，爭取自由及民主是大家的理念，要「盡力做好自己」希望能夠出一分力。

而醫學界、衞生服務界及法律界等82名選委，以及相關團體就日前發表聯合聲明，要求警方在抗爭期間勿阻礙救護，應尊重病人隱私，但香港警察隊員佐級協會今早也公開回應，指該聲明全無事實根據、不負責任，又要求發聲明人士還公眾一個交代，並向香港3萬名警察致歉。李家麟對此表示，在任何時候，治療傷者都應該是排在首位的，且認同市民爭取的五大訴求外，他亦認為爭取實現雙普選，刑事追究警察使用暴力鎮壓都十分重要。

約下午1點，劉穎匡出面表示，第一、二條路線的示威者已大部分完成遞交請願信，其中印尼駐港總領事館在行動前發電郵，促示威者不要遞交請願信，俄羅斯駐港總領事館則由新鴻基中心的職員代為接信。示威者完成G20領事館、加拿大駐港領事館遞信後，接著到日本駐港總領事館請願，適逢午飯時間，交易廣場的人流不絕，有不少市民圍觀及拍攝，示威者以日文朗讀請願信內容後，有日本駐港總領事館職員接信。他們再前往怡和大廈，向阿根廷駐港總領事館遞信。

在阿根廷駐港領事館門外，原代表朗讀請願信的示威者代表沒有岀現，最後由劉穎匡作代表。他以英語朗讀請願信，更打趣地問到「有沒有美斯、阿古路同希古恩的粉絲，岀嚟陪我交。」示威者在阿根廷領事館遞交請願信後，發現原定下一站「大韓民國駐香港領事館」已開始午飯時間，遂改為先前往德國駐香港總領事館。

（註：阿根廷為足球大國，美斯、阿古路、希古恩等人則為知名球星梅西、阿奎羅、伊瓜因等人之香港譯名）

示威者最後轉到金鐘統一中心，德國駐港總領事館職員派職員接信。有示威者用德文朗讀交予德國駐香港總領事館的請願信。在德國領事館職員接信時，示威者群情洶湧，並高呼「danke dir」，即德語「謝謝」。同樣位於金鐘統一中心的印度駐港領事館則拒絕派代表接信，示威者把請願信放在門外，劉穎匡等人作代表上樓提交。

延伸閱讀：
反送中答問集–你可能會有的17個疑問
香港百萬人反《逃犯條例》修法 議題重點整理
兩百萬港人遊行促政府暫停修法並致歉 但特首未回應抗爭訴求
香港血淚齊撒 反《逃犯條例》抗爭6/9-6/14時間軸（上）
香港血淚齊撒 反《逃犯條例》抗爭6/9-6/14時間軸（下）

這篇文章 香港反送中持續游擊抗議 群眾到十九國駐港領事館遞信 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

文／公庫記者楊鵑如

長榮空服員罷工進入第7天，收取空服員超過2200份的「三寶」證件、參與罷工。桃園市空服員職業工會今（26）在南崁罷工棚召開記者會表示，今明兩天將經由現場罷工會員討論調整八大訴求後，明天早上10點將向長榮公司提出新方案、促成協商。

工會要民主 讓罷工空服員共同討論、調整訴求

工會監事曲佳雲表示，工會在24日即說明「日支費金額」、「禁搭便車」、「勞工董事」等訴求已有所退讓。例如第一項訴求的日支費調升，可採「飛安服勤獎金」、禁搭便車條款也能有「上車補票條款」。

關於勞工董事訴求，工會強調訴求內容只是想要參與了解公司的重大決策與經營資訊，不一定非要有席次。

長榮公司昨要求工會再提具體方案，曲佳雲說「我們是一個民主的工會」，因此將由現場會員共同討論八大訴求、調整方案，在今明兩天由現場幹部及會員統整後，明天（6/27）向公司提出新方案。曲佳雲呼籲，若會員們想要強硬對抗到底，也請讓外界看到大家的決心；若會員們決定要一起退、爭尊嚴，也會尊重大家意見。

曲：「暑假就要開始了，不希望公司強硬面對罷工的態度，影響國人暑假期間的的交通運輸。請公司盡速跟工會協商。」

工會監事曲佳雲

罷工不還空服員三寶？　工會：須本人領回、沒有扣押

關於取回「三寶」（護照、工作證及台胞證）證件爭議，秘書周聖凱表示，已經有約30位空服員親自前往罷工棚申請取回證件。而今天罷工棚現場仍有空服員持續繳交三寶，參與罷工。

近日長榮公司皆以空服員委託書要求領回空服員證件，工會表示必須要空服員親自來申請才可以。周提到，目前因上千份證件都保管於保全公司，此為個資且是重要證件，基於謹慎希望個人前來取回，這些非刁難。而工會人力不足，因此要兩個工作天才能取回。

律師楊貴智則說明，會員繳出三寶時在同意書上已明確約定：三寶的取回要按工會指示，即由本人到罷工現場的糾察線內取回；當公司藉由委託書要求取回是不行的，一定要本人親自取回。同時保管三寶也是確保罷工成效所設置糾察線所做的協同行為，這是《勞資爭議處理法》賦予工會的權力，完全合法。

曲佳雲說，不管外界流言蜚語，工會就是保有2200份會員的證件：「工會幹部有責任帶領大家，維持最好的權益。帶大家到罷工棚來，也會安全、平安的將大家帶回公司，請大家一定要堅定，討論也需要大家充分表達意見。」

【延伸閱讀】
長榮空服員滯國外　工會控：公司逼簽「不罷工聲明」才能回台（2019.06.24）
長榮空服員罷工首日 反罷工職員竟爆粗口羞辱參與者（2019.06.20）
長榮空服近三千人同意罷工 要資方向基層民意和旅客權益負責（2019.06.07）
長榮空服員六百人上街 以罷工決心呼籲資方協商（2019.06.04）
長榮空服員苦站12小時 過勞紅眼航班危飛安（2019.06.04）
長榮空服員若啟動罷工 政府該介入解決航班缺口嗎？

長榮空服員將集體討論調整八大訴求後，明天早上10點將向長榮公司提出新方案、促成協商。

這篇文章 長榮空服員罷工第7天 集體調整訴求、明向資方提新案 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

文/台灣蠻野心足生態協會、反亞泥還我傳統領域自救會、地球公民基金會

亞洲水泥公司（以下簡稱亞泥）在台灣的採礦事業，從黨國時期延續至今，2017年經濟部在礦業法修法前夕，火速以3.5個月讓亞泥取得20年的礦權展限，礦業權效期核准從民國62年至126年，得以64年佔用太魯閣族人的世耕地，炸山挖礦，卻始終「免環評」、「免告知」、「免同意」，造成長期對原住民族權利的侵害、自然資源掠奪與環境破壞。今天礦場下方居民和公民團體來到亞泥股東會場外，對徐旭東董事長提出呼籲，請正面回應礦下居民最在意的「停礦時程表」和「亞泥員工安置」。

亞泥花蓮新城山礦場距離太魯閣族部落不到300公尺，45年來族人長期忍受爆破的震動、粉塵及輸送帶日以繼夜的噪音，因此組成「反亞泥，還我傳統領域自救會」（以下簡稱自救會）展開抗爭。現年60多歲的自救會長田明正，19歲起就隨父親參與反亞泥抗爭，身為農夫的他，對於耕地被製成水泥出售感到痛心，並表示亞泥持續炸山已經讓山出現了裂痕，暴雨時水從裂痕中冒出，而被挖掉的山頭讓隔壁的山少了支撐，加上花蓮地震、颱風頻繁，是否某天會垮下來不得而知，讓礦下居民總是充斥著恐懼及不安，很希望亞泥可以不要再挖了，他說：「我們一直講一直講，亞泥還是一直挖一直挖，不願意停止挖山，講到現在我們都很灰心了」。

住在礦場下方20多年的戴淑花，是自救會中負責總務工作的部落婦女，她表示，亞泥是踩在我們族人的肩膀上，將紅利分給你們股東，這是我們的土地、我們的家，試問你們用的心安理得嗎？嫁到部落才知道丈夫家族的土地被劃入亞泥礦場且架圍籬不得進入；對於三方會談，雖有很多人為此付出心力，但她看著丈夫和自救會夥伴們，日以繼夜地開會討論、研究如何在會談中提出問題，希望亞泥能具體回應，但到現在仍無法得到答案，過程是非常挫折，戴淑花說這是一場極不對等的談判，亞泥可以聘請具有公關專業的員工來出席會議並發言，但族人只能靠自己，無法請律師或專業人士來替族人發聲，且透過議事規則的制定，直播只能談三方有共識的內容，亞泥不願談的而族人最在乎的「採礦時程」問題，始終沒有得到處理。

長期關注亞泥採礦案的原住民族青年Kai limadjakan表示，今天站在這裡其實非常的沈痛，我們原住民青年為什麼一再地要來聲援亞泥地族人，因為這樣不公義的開發，在很多部落都一再地發生，這是我們原住民青年心疼長輩已出來抗爭四十幾年了。剛剛在裡面，徐旭東不願意回應族人的提問，他不斷地強調程序的正義。我想問徐旭東先生，程序的正義，你的礦場有按照過原基法嗎？有經過當地族人的諮商同意嗎？你在你的程序下，你從來不談！為什麼我們今天要這麼強力的在這邊行動，今天早上族人一大早從花蓮趕過來，你覺得我們開心？你覺得我們樂意嗎？

Kai limadjakan：徐董你剛剛說要愛護原住民，說你也非常關心原住民，你關心的方式是什麼？你知不知道你正在殘殺部落的文化？你關心的方式是把一座山、原住民的傳統領域，從七百多公尺挖到兩百多公尺，這是你關心的方式嗎？對於族人來說，已經四十多年沒有回到過主居地，對於我們原住民來說，土地上面所乘載的，不是只是水泥而已，土地上面所乘載的，是我們的文化、是我們的祭場，所有我們的歌謠、我們的知識都和土地有關，現在土地已經面目全非了，你很好心的說，我來這裡給族人工作、我來這裡給你們生存，這是你所謂的愛護，你不覺得你很殘忍、你很霸道嗎？你不覺得你的程序很暴力吧？

徐董你從來就是用暴力在掩蓋你所做的惡毒的事情，你從來不面對我們的族人，你不在意我們的訴求！我們今天站在這邊，未來我們族人要面對亞泥礦權結束之後，是這樣光禿禿的山，什麼都不剩的土地，請問，你到底要回應嗎？你未來是要拍拍屁股走人，還是你要真的來討論轉型的這個議題。每天抗爭我們也很累，你什麼時候要回應？如果你真的愛護原住民，你給我們一個保障，你讓族人可以相信亞泥、可以相信徐董。

反亞泥，還我傳統領域自救會成員洛金表示，早上我們大概四五點就起床出門，坐火車北上要來告訴亞泥股東們跟徐董，在總統底下、在原轉會牽引之下，有一個政府、亞泥及族人的三方會談，但這個三方會談，越談越窄！亞泥為了拿到礦權，曾信誓旦旦地對第一代族人說：我們會提供每個家戶工作機會，但現在看起來，這是美麗的謊言，部落裡有五百多戶，正式員工寥寥無幾。甚至分化我們的部落，開放工作機會，再讓那些人代表部落，營造部落好像跟亞泥很好，讓部落族人相互攻擊，種種惡形惡狀。

洛金說明，花蓮地地震很多，平常他們炸山，通常會先地鳴、再有窗戶搖動的聲音，上個花蓮來個六級地震，同樣是先地鳴、在有窗戶搖動的聲音，都已經習慣地以為亞泥又在炸山，結果是真的地震來了，我們的生活是這樣過的。三方會談，也許蔡英文總統的本意是好的，但她無法指揮底下的文武百官，經濟部礦物局，每次三方會談他都在幫亞泥解套，當我們說要居住安全的時候，他們去清水溝，清水溝跟停止開挖山是兩碼子事，這樣無良的廠商說對我們原住民好，如果真的好的話，那就停止開挖吧！趕快轉型吧！我也呼籲蔡英文政府，兌現在三方會談、原轉會承諾：這個會期通過《礦業法》修法。

地球公民基金會顧問潘正正表示，亞泥新城山礦場是指標案件，這個礦場緊鄰聚落，且正下方就是當地的幼稚園，在礦場兩側還有曾發生過土石流的潛勢溪流，礦區內也有山崩與地滑地質敏感區，其實是非常不適合採礦的區位，但因為現行礦業法，對於礦業權展限原則核准，例外才駁回的設計，讓新城山礦場得以展延三次，一次核准二十年，在沒做環評、未諮商取得部落同意、未做過完整詳實的地質安全調查等情況下，要持續開採六十年。

地球公民基金會透過對數個礦場個案的深入瞭解後，認為這部黨國時期流傳下來的《礦業法》，必須儘速修正，除了上述的礦業權展限原則核准，例外駁回的條文之外，未經地主同意，業者可以先行使用土地採礦的條文也極為離譜，這兩個條文是礦業霸權的證據，急需修正；而距離聚落需留存一公里的緩衝區、業者須在申請採礦時提出礦場關閉計畫（內容需包含減緩社會經濟衝擊的具體措施）、在敏感區位上採礦必須進行環評和確認區位適宜性……等等的條文也都是很重要的改革，呼籲民進黨政府，能在這屆立委任期內完成礦業法的修法，這才是能真正導正採礦制度不合理的方式。

今天是蔡英文總統頒發褒揚令給齊柏林導演，並承諾要「礦業改革」，修正《礦業法》的兩週年，也是亞泥一年一度的股東大會，在這別具意義的日子，住在礦場下方的居民和公民團體再次來到股東會的會場外，呼籲亞泥面對問題及實踐其「號稱」的企業社會責任。我們強調企業社會責任的面向包含人權、環境、勞動權益等，都須符合國際原則，但亞泥呈現在公眾眼前的事實，是無視原住民族權益、製造廠經常性地排放超標的廢氣，打著勞工需要工作的口號，卻從不提出勞工安置及轉業輔導的方案，且在三方會談中不願觸及讓族人最焦慮的關場時間，這樣的對話方式無法帶來共識與信任。這些事實，股東們和社會大眾必須知道，政府也有責任督促亞泥著手改善，蔡英文總統對於《礦業法》的修正和原住民族歷史正義和轉型正義的承諾，也必須盡快實現。

這篇文章 【新聞稿】徐董發大財 居民活受難 礦場要轉型 捍衛太魯閣Truku 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

文/社子島自救會

社子島自救會三度召集150位居民前往市政府請願，自救會發言人李華萍表示，柯市長在2015年曾說『社子島禁建45年，政府對不起你們，我們會盡最大力量解決禁建，大家一起努力。』，社子島為了救大台北淹水問題而全面犧牲，於民國59年被納入滯洪區、禁建區，從原本的繁華時光逐漸衰退，甚至居民私有土地卻莫名背負著侵占國有地的罵名。柯市長與市府團隊不肯正視居民不願迫遷的心聲，對外喊著處理違建的口號、對居民卻喊著公益必要性的口號，仍執意走全世界只剩台灣還存在的「區段徵收」，欲強硬徵收走居民的土地、造成一萬多居民迫遷、破碎四千多戶家庭！

社子島自救會代表人之一柯振學也針對市府發佈『多次與自救會代表溝通未果』、『自救會擬婉拒6月26日意見交流會議』新聞稿提出澄清聲明，市府專員連繫自救會發言人，發言人主動詢問能否邀請柯市長偕同李副秘書長來社子島聊天交流，但未獲得應允。自救會代表人6月21日收到市府意見交流函文，但因市府並未確認代表人能否參加即安排會議，因此收到函文當日，自救會緊急擬訂回覆函文提出婉拒原因，並希望能有擇期召開的機會。

國立政治大學地政學系徐世榮教授也站出來與社子島居民加油打氣，現場呼喊口號「廢除區段徵收、保障基本人權」，說明區段徵收在20世紀前幾乎世界各地都全面廢除了。徐教授進而提到，臺北市如此進步的地方，卻要用區段徵收如此落後、違背人權的制度，毫無保障人民，此制度是違憲的，必須要廢止。現場還有社子島福安里謝文加里長、富洲里陳惠民里長、陳慈慧議員秘書陳竑達、郭鴻儀律師輪流發言，為在場居民加油打氣。

當日上午10點45分於市府召開的社子島20處建物資資值審議案，社子島居民自救會柳志昀提出，臺北市政府啟動第二預備金500萬來補做之前主要計畫審議、二階環評審議未能充分說明的部分，如今依舊被市府以倉促的程序，意圖來替社子島開發相關審議背書。社子島居民自救會希望文資委員們能秉持專業立場，堅守對於文資審議程序與內容之專業性，守護社子島多處百年的歷史文資。

居民自救會柳志昀再表示，今日文化局所安排的文資審查議程並未有足夠資訊讓相關所有權人及關注議題的居民周知，短短75分鐘卻必須審議多達20棟建築，相關會議內容、20處建築皆未事先公告，甚至有委員是開會當場才拿到普查報告書。文資審議現場多名專業人士及旁聽民眾，要求市府應秉持公開透明之原則，以聚落建築群方式及程序來調查，辦理相關規定之公聽會及於會議以前須公開相關資訊，請市府務必暫緩社子島文資審查。

社子島自救會於市府提出「反對區段徵收、退回主要計畫、解除禁建、就地改建」，邀請柯市長下樓受理請願陳情書，但市長或副市長並未出面，社子島自救會向市府請願未果，即轉往行政院請願陳情。而社子島20處建物文資審議案，因多名文資委員表示普查資料尚嫌不足，且未於審議會前取得書面資料，難以現場做出判斷，該案暫時擱置。

這篇文章 【新聞稿】「反對區段徵收迫遷」三度請願 質疑社子島文資審議過於倉促 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。

圖說：2016年韓國倒朴燭光示威

文、圖 / 楊虔豪

那是二零一六年初，喧囂沸騰的台灣，先後歷經洪仲秋事件、三一八學運青年和反課綱微調等重大事件，輪到四年一度的總統大選登場，沒想到投票前夕，又發生南韓偶像團體TWICE的台籍成員子瑜，因在電視節目舉起青天白日旗，被迫錄製道歉影像，而引發譁然。當時，我提前回國準備投票，JTBC的李嘉赫記者也被派往台北，要為此做專題報導。

我常駐南韓採訪，在KBS和MBC等兩大公共電視台，當時都被親政府人士所掌控導致報導受箝制的情況下，JTBC已為不少閱聽眾青睞，也是同業的重要資訊來源，連我也都是每晚鎖定。幾年來看著看著，記者群的名字自然都背了下來，包含了主跑社會新聞的李嘉赫記者。

當時很想幫他，卻因當時健康出問題，得反覆來往醫院而作罷，雖然覺得可惜，但我想，反正這圈子也不大，以後一定還有機會。想不到繼台灣後，同年底，換來南韓局勢驟變─崔順實干政案爆發，李嘉赫也成為跑出干政案系列獨家新聞的其中一位明星記者，也是因這連串採訪經歷，催生《那天，在那裡的人們》的誕生；另一個神奇的是，兩年後，我成為這本書的譯者。

翻譯《那天，在那裡的人們》，等同是重新檢閱過去這段時間，我在南韓所採訪、經歷與見證的大小事；如今回想起來，那真是動盪的年代。

我長住在首爾並展開全職記者的生涯中，正好就是朴槿惠總就任，隔年發生世越號船難；而船難發生滿週年，我在首爾市中心的光化門廣場，採訪紀念儀式，首次目睹友民眾舉其標語喊著「朴槿惠下台」，那時還是零零散散的，但往後幾天連串紀念船難的遊行，激烈程度上升，變成警察噴灑水柱、驅散示威群眾的戲碼。

在南韓媒體上，很長一段時間，朴總統頻繁出巡「拚外交」的新聞，佔據主流媒體極大版面，她的穿著與姿態，甚至被拿來讚揚吹捧；就民調機構公布的支持度來看，朴總統聲勢沒以前那麼旺，卻長期維持在三到四成左右的穩定水準，具有相當程度的民意基礎。

但那時在街頭的現場觀察，我感受到另一種氣氛，面對派遣工增加、貧富差距拉大、大企業對中小企業或下游廠商蠻橫欺凌，還有世越號船難中，當局應變不力與真相未能釐清等諸多社會問題，政府不願傾聽另一方聲音並給予回應，而人們上街表達不滿，規模不斷擴大，卻被貼上「左派勢力」、「暴徒」等標籤，這裡有太多怨氣和憤怒，未尋得出口。

這情況就好比放在瓦斯爐上加熱的水壺，水溫隨爐火燒煮而不斷上升，逼近沸騰，壺嘴卻被封死，似乎隨時都可能爆裂開來，但當時的政府，毫未察覺危機正一步步進逼。沒想到，就在她執政的第四年底，「密友」崔順實的行徑曝光，她旗下的兩個神祕基金會，接受南韓各大財閥的巨額捐款，原本青瓦台矢口否認有任何問題，直到記者更取得她的平板電腦，發現朴總統各項施政、演說資料和人事任命，都是經由崔直接打理。

而崔的女兒鄭祐蘿，不僅特權入學梨花女子大學，更是在幾乎未出席課堂，甚至連報告也亂寫的情況下，拿到其他同學還高的成績。這連串醜聞，不僅暴露出朴總統的政治專業能力低落和特權貪腐弊端，更激起南韓民眾的相對剝奪感。二零一六年晚秋，平板電腦一曝光，終於引爆民怨，轉化成一次次要求朴總統下台的燭光示威。

那時在光化門廣場採訪的我，萬萬沒料到，時隔一年，原本只是零散要求總統下台、不成氣候的的示威口號，會擴散成如今鎮徹雲霄的怒吼聲響。在民意施壓下，朴總統先後遭南韓國會與憲法裁判所彈劾下台，讓總統大選提前一年舉行，讓南韓出現第三次政權輪替。

在這動盪年代中引領潮流的，是新聞的力量。在親保守派壟斷南韓報業市場、KBS與MBC兩大公共電視台又受親政府人士主導的情況下，有線的JTBC電視台，從MBC挖腳來善於探詢議題提問與的王牌主持人孫石熙，入主擔任社長級晚間新聞主播，在他坐鎮下，JTBC不畏權勢，開始緊咬政府與財閥各項弊端、為弱勢發聲，並向閱聽眾冷靜分析問題所在。

而早在世越號船難發生時，JTBC就不斷帶出不為人知的家屬心聲，並不斷多面向地分析船難問題所在。船難發生一個月後，駐守在事發現場的各家電視台記者，皆告撤守，只有JTBC沒放棄，持續留下近半年，贏得家屬和閱聽眾的信賴。兩年後，靠著取得崔順實平板電腦，拉下朴槿總統，更是讓JTBC於國際間聲名大噪。

JTBC的成名，不僅是孫石熙社長主導，還有眾多記者日夜窮追不捨挖掘真相，而將新聞「第四權」發揮得淋漓盡致。平板電腦揭發崔順實干政案後，JTBC再次靠李嘉赫記者，在丹麥成功追擊崔順實女兒鄭祐蘿，讓連串特權貪腐醜聞，能有進一步釐清的機會，還給世人公道。明明是「大海撈針」，他卻秉持著「答案就在現場裡」的這個原則，廣泛接觸各種線索，真的達成「不可能的任務」。

但這當中，也存在社會正義與新聞倫理的衝突爭議，李嘉赫記者自己很清楚，他也從來不避諱去討論這問題─鄭祐蘿在丹麥小鎮被發現而遭收押，而舉報的正是李嘉赫記者。有人認為，此舉並不當，李嘉赫若向警方申報，就該放棄報導這條新聞，若是要報導，就該站在旁觀者的立場，而不應參與或介入其中。

另一方面，也有贊成意見認為，鄭幼蘿牽扯到當時還在調查、而且還有很大部分尚未釐清的干政案與諸多弊端，這攸關國家利益與社會正義，在不詆毀普遍價值的情況下，牴觸到少部分採訪倫理，是可接受的。

李嘉赫曾向我認識的同業提道：「雖然我也還沒對此理出頭緒，但我認為採訪都不會都能得到百分之百的人所支持，而這結果已是我竭盡全力在現場所得出來的…但當聽到其他媒體同業與前輩後輩跟我說：『若是我也會做一樣的事』，我還是稍感欣慰。」

政權輪替後，南北韓關係和緩，並頻繁展開對話。二零一八年九月，第三次的兩韓元首會晤登場，海內外眾家記者，都齊聚於首爾東大門設計廣場新聞中心，緊盯峰會轉播並隨時與自家媒體連線報導實況。當我奔走於新聞中心準備錄影時，經過JTBC的位子，李嘉赫記者立刻認出我，起身緊抓住我雙手，戲劇性地大喊：「哇！原來您竟然也在這耶！書翻譯得還好嗎？」

採訪鄭幼蘿特權入學梨大和校內抗爭時，因為總是積極報導，又不斷在螢光幕前露面，而為人熟悉，因此梨大學生都叫他「佳赫摯友」。在東大門新聞中心首次碰面，我也真正見識與體會到為何他會有這綽號。成為跑出大獨家的明星記者後，他絲毫沒任何架子，不論在螢光幕前還是在面前，都洋溢著熱情、親切與友善，似乎也是因為這樣，讓人願意把內心話或內幕一一向他傾訴。

自從得知《那天，在那裡的人們》要在台灣上市後，李嘉赫記者一直很興奮；因為名字太長，他都簡稱為「那本書」，然後休假逛書店時第一件事，就是搜尋「那本書」的分類在哪個地方，然後前去確認書還在不在。

只要見到書還在架子上，他都很開心，立刻發認證照貼在網上；但我想不在的話，也代表書有了新主人，應該也是好事一樁。希望透過此書，讀著們也能感受到作為記者的熱血，挖掘新聞的同時，不僅見證甚至改變歷史，更串聯起我們平常都可能忽略的、那份人與人之間樸實的溫情與感動。

譯者：楊虔豪

一九九零年出生於台灣‧台中市，自國立成功大學政治系畢業後，二零一三年起長居首爾至今，以駐韓獨立記者及專欄作家身分，活躍於新聞界，並創立個人品牌「韓半島新聞平台」，為多家華文媒體供應南北韓相關報導與評論。

延伸閱讀：《燦爛時光會客室》第179集：韓流背後的暗流　韓國公共電視的「共犯們」

 

書名：那天在那裡的人們
作者：李嘉赫
譯者：楊虔豪
出版社：開學文化
出版日期：2019/05

 

 

這篇文章 晴耕雨讀 | 重回那個動盪的歲月 最早出現於 公民行動影音紀錄資料庫。